Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Kultur/Bildung

Weihnachten ohne das Lied ist undenkbar!

 

„Stille Nacht, heilige Nacht” – dieses Weihnachtslied kennt wohl jedermann. Dieses auf der ganzen Welt bekannte Lied wurde aus dem Deutschen in mehr als 300 Sprachen und Dialekte übersetzt. In einer einsamen Winternacht 1816 schrieb der junge Priester Joseph Mohr in Mariapfarr (Bezirk Lungau in Salzburg, Österreich) den Text „Stille Nacht, heilige Nacht“ in Form eines sechsstrophigen Gedichtes.

Read More …

Reiher bei Nacht

 

Anfang Dezember eröffnete im Naturkundemuseum in Allenstein eine neue Ausstellung. Andrzej Waszczuk, ein bekannter Tierphotograph aus Guttstadt (Dobre Miasto), präsentiert dort bis zum 10. März 2019 einen großen Teil seiner Photos aus dem Zyklus „Das nächtliche Leben der Reiher“.

Read More …

Deutschsprachige Presse in Polen

 

Die ersten Zeitungen im Gebiet des heutigen Polens erschienen in deutscher Sprache. Sie entstanden ab den 1620er-Jahren in Breslau, Stettin und Danzig. Ihre Titel waren “Wöchentliche Zeitungen aus unterschiedlichen Orten” oder “Bericht aus Pommern”. Seit dem frühen 17. Jahrhundert werden kontinuierlich deutschsprachige Periodika in den Landstrichen zwischen Ostsee und Hoher Tatra herausgegeben.

Read More …

Ein Geschenk pünktlich zu Weihnachten

 

Eiglau (Dzielów) und Rakau (Raków) bilden eine kleine Pfarrgemeinde von 550 Seelen in der Gemeinde Bauerwitz (Baborów). Schon seit einigen Jahren sammelten die Pfarrmitglieder Geld für ein neues Kirchendach. Unerwartete Hilfe kam aus Deutschland von ehemaligen Pfarrmitgliedern. Aber ohne die Willenskraft der Pfarrgemeindemitglieder wäre es zu der Renovierung so schnell auch nicht gekommen.

Read More …

Nasze koło jest świetne!

 

Członków koła DFK Szczedrzyk nie sposób przegapić. Właściwie to często widać ich już z daleka, bo na wszystkie większe imprezy, wyjazdy czy pielgrzymki zabierają ze sobą swój sztandar DFK. Swoją obecność potrafią jednak zaznaczyć nie tylko na wyjazdach, ale również w swojej własnej wsi, gdzie wspólnie z innymi organizacjami wiejskimi od lat kształtują życie kulturalne i społeczne.

Read More …