Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Die Woche im DFK

Neues aus der Reihe „Die Woche im DFK”. Erfahren Sie, was in den DFKs Ihrer Region los ist. Diesmal: Schützenturnier, Märchennacht, Musikzirkel, ein Lebenswerk, deutsche Spuren, Zeit fürs Oktoberfest, Erinnerung an Kreisau.

 

 

Schützenturnier beim DFK Sohrau
Im Sommer lud der DFK Sohrau (Żory) zum zweiten Mal zu einem Schützenturnier ein. Auf der Schießscharte Dębina wurde mit einem Sportgewehr geschossen. Zum Turnier reisten Mitglieder befreundeter DFKs ein, unter anderem aus den DFKs Bad Jastrzemb (Jastrzębie Zdrój), Loslau (Wodzisław Śląski), Rybnik, Kattowitz (Katowice) und Tichau (Tychy). Letztere waren zum ersten Mal dabei. Nach dem spannenden sportlichen Teil wartete auf alle ein gemütlicher Abend bei Lagerfeuer und Würstchengrillen.

 

Foto: DFK Sohrau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Märchennacht in Elguth Proskau
Bereits zum 12. Mal lud die deutsche Minderheit aus der Gemeinde Proskau (Prószków) alle Kinder zu einem deutschsprachigen Märchenabend nach Ellguth Proskau (Ligota Prószkowska) ein. Diesmal haben die 35 Teilnehmer die Märchen der Gebrüder Grimm kennengelernt. Die Märchen wurden ihnen auf Polnisch und Deutsch vorgelesen, unter anderem vom Bürgermeister Krzysztof Cebula. Danach konnten die Kinder sich auch die Märchen angucken. Im Programm waren auch Spiele und Wettbewerbe auf dem Mühlenplatz. Wie gewohnt fand die Märchennacht in der Ellguther Mühle statt. Höhepunkt des Tages war für die Kleinen die gemeinsame Übernachtung.

 

Foto: Rudolf Zmarzły

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Musikzirkel in Deschowitz
Schon bald startet beim DFK Deschowitz ein Musikzirkel. 30 Kinder werden lernen, wie man auf verschiedenen Instrumenten spielt. Angeboten wird Klavier-, Saxophon-, Querflöte- und Trompetenunterricht. Es gibt noch einige freie Plätze. Mehr Infos gibt es bei der DFK-Chefin Brygida Labisz unter der Telefonnummer 609 440 468. Die Kinder hatten bereits Gelegenheit, die Instrumente auszuprobieren und einige der Kursleiter kennenzulernen.

 

Foto: DFK Deschowitz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Freundschaftlicher Besuch
Der DFK Tost (Toszek) nutzte den Sommer, um das Lebenswerk von Dr. Ludwig Guttmann auch außerhalb seines Geburtstortes bekannt zu machen. Diesmal reisten die Mitglieder der Ortsgruppe nach Bodland (Bogacica). Der Tag war reich an Ereignissen. Es wurde eine Fahrradtour auf der Strecke Bodland – Friedrichsthal (Zagwiździe) – Plümkenau (Radomierowice) – Bodland organisiert und anschließend eine Kajaktour auf dem Budkowitzer Bach. Im Bodländer DFK-Sitz hat dann Dr. Michał Matheja das Leben und das Werk des Gründers der paralympischen Bewegung dargestellt.

 

Foto: DFK Tost

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ausflüge mit der DSKG
Die Deutsche Sozial-Kulturelle Gesellschaft veranstaltet am 21. September eine Studienfahrt auf deutschen Spuren im Oppelner Land. Auf dem Programm stehen die Besichtigung von Brieg (Brzeg), Oppeln (Opole), Annaberg (Góra św. Anny), Neisse (Nysa) und Ottmachau (Otmuchów). Die Teilnahme kostet 50 Złoty pro Person. Einen weiteren Ausflug hat der DSKG für den 5. Oktober geplant. Diesmal geht es Richtung Sächsische Schweiz, genauer gesagt, nach Pirna. Die Teilnahme kostet 110 Złoty pro Person. Anmelden kann man sich unter biuro@ntks.pl oder + 48 71 361 62 06.

 

Einladung zum Oktoberfest
Der DFK Kreis Kattowitz (Katowice) veranstaltet am 15. September ein Oktoberfest in Gieschwald (Gischwald, Plac pod Lipami 1). Beginn ist um 15:00 Uhr. Auf dem Programm: Kwaśnica Bawarian Show, Chor DFK Königshütte (Chorzów), Orchester Halemba-Wirek, Gesangsensemble Meritum und Kulturgruppen der deutschen Minderheit.

 

Einladung zur Studienfahrt
Anlässlich des 30. Jubiläums der Versöhnungsmesse in Kreisau veranstaltet der DFK Reinschdorf (Reńska Wieś) am 14. September eine Studienfahrt nach Kreisau (Krzyżowa). Auf dem Programm steht auch die Besichtigung von Schweidnitz (Świdnica) und Heinrichau (Henryków). Die Teilnahme kostet nur 30 Złoty. Abfahrt ist um 7:00 Uhr. Anmeldung bei Krystyna Niemiec oder Wiesława Flegel.

Show More