Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Generalkonsulat Danzig

Praca i uroczystości z okazji nowego roku

1 lutego w Konsulacie Generalnym Republiki Federalnej Niemiec w Gdańsku oraz w Sopocie w restauracji „L’Entre Villes” odbyły się dwa ważne wydarzenia wprowadzone przez konsul generalną Cornelię Pieper podczas jej kadencji: spotkanie niemieckich mediatorów kulturalnych w okręgu oraz przyjęcie noworoczne Konsulatu Generalnego.

Read More …

Przyznano Medal Lehndorffa

Zamek w Sztynorcie jest szczególnym miejscem na Mazurach – symbolizuje długą historię wschodniopruskiej rodziny szlacheckiej von Lehndorff, był świadkiem oporu przeciwko Hitlerowi, ale jednocześnie służył jako schronienie dla prominentnych nazistów i przez wiele lat stanowił siedzibę rolniczej spółdzielni produkcyjnej. Jako w centrum kulturalnym regionu, 18 sierpnia odbyło się tu Lato Kulturalne Konsulatu Generalnego Niemiec w Gdańsku.

Read More …

100 Jahre Danziger Generalkonsulat.

 

Das erste deutsche Generalkonsulat in Danzig wurde offiziell am 13.12.1920 ins Leben gerufen. Mit einem Schreiben des Oberkommissars der alliierten und assoziierten Hauptmächte, die Danzig zuvor zur Freien Stadt Danzig erklärt hatten. Lothar Foerster, ein kluger Diplomat und Taktiker, nahm im Dezember 1920 sein Amt als erster deutscher Konsul in Danzig auf.

 

Read More …

„Ich mochte seinen intellektuellen Humor“ / „Podobał mi się jego intelektualny humor”

 

Anfang Juli ist in Sopot ein Denkmal zu Ehren des großen polnischen Staatsmannes und Wegbereiters für die deutsch-polnische Versöhnung enthüllt worden: Władysław Bartoszewski. Unter den Gästen Cornelia Pieper, die den 2015 verstorbenen Bartoszewski persönlich kannte. Mit der Danziger Generalkonsulin sprach Marie Baumgarten.

Read More …

100 Jahre deutsches Generalkonsulat in Danzig

 

 

Vor 100 Jahren, im Dezember 1920, wurde in der damaligen Freien Stadt Danzig offiziell das erste deutsche Generalkonsulat gegründet. Anlässlich dieses Jubiläums organisiert die jetzige Generalkonsulin Cornelia Pieper mit ihrem Team in diesem Jahr einige Veranstaltungen. Die erste, im Konferenzsaal des heutigen Sitzes der deutschen Vertretung in Danzig, ist eine Ausstellung über die Geschichte des Konsulats, die am 3. Februar eröffnet wurde.

Read More …