Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Monday, January 24, 2022

Grab

Dzieło społeczników

W Byczynie, przy głównej ulicy przelotowej przez miasto, mieści się stary cmentarz. Umieszczony na wzniesieniu, obsadzony wiekowymi drzewami, z XIV-wieczną kaplicą św. Jadwigi. W 2016 r. cmentarz został – dzięki działaniom Stowarzyszenia Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Byczyny – wpisany do rejestru zabytków. Jest to cmentarz komunalny, po roku 1945 kilka osób zostało tu jeszcze pochowanych. W jego części ewangelickiej nadal odbywają się pochówki.

Read More …

Volkstrauertag im DFK Stollarzowitz (+Audio)

Der DFK Stollarzowitz gedenkt den Opfern der Kriege am Volkstrauertag schon seit einigen Jahren. Die DFK Mitglieder treffen sich auf dem Friedhof in Friedrichswille (Górniki) an dem Denkmal für Kriegsopfer. Das Denkmal wurde an dem Ort errichtet, wo 1945 deutsche Soldaten begraben wurden.

 

Read More …