Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Groß Strehlitz

Christlicher Glaube und deutsche Identität / Wiara chrześcijańska a niemiecka tożsamość

Im Leben der Deutschen Minderheit spielt die Kirche eine wichtige Rolle. Bei Feierlichkeiten gibt es immer den beistand der Geistlichkeit.
Foto: Rudolf Urban

Die Mitglieder der Deutschen Minderheit leben in 235 Pfarreien des Bistums Oppeln, doch in nur 117 von ihnen findet der Sonntagsgottesdienst in deutscher Sprache jede Woche statt, in den anderen gibt es die deutschen Messen nur alle zwei Wochen oder nur einmal im Monat. Dass es so ist, liegt sowohl an den Ortsgeistlichen als auch an den Gläubigen selbst und gerade für die letzteren werden nun in fünf Kreisen sog. Bildungsbegegnungen (poln. spotkania formacyjne) organisiert.

 

Read More …

Mit Fliegenklatsche lernen

Die Schulung wurde vom Goethe-Institut in Krakau veranstaltet.
Foto: M. Leibig

 

Die Trainer der Miro Deutsche Fußballschule wurden zu einer weiteren Sprachschulung eingeladen. Dank dem Goethe-Institut Krakau, dem Projektpartner der Miro Deutsche Fußballschule, lernten die Trainer wie man mit einem Ball, Bildkarten oder einer Fliegenklatsche Deutschlernen kann.

 

Read More …

Keine Lust auf Symbole

 

Die Vernisage rund um Heimat und Dialog fand am 15. September in Groß Strehlitz statt. Vl. oben Jens Baumann vom Freistaat Sachsen, Organisatorin Beata Czech, vl unten Künstlerin Mauga Houba-Hausherr und Roland Schmidt vom Goethe-Institut Krakau.
Foto: Marie Baumgarten

Die Stabilität der deutsch-polnischen Beziehungen wurde besonders im vergangenen Jahr zum 25. Jubiläum des Nachbarschaftsvertrages von allen Seiten gelobt und bekräftigt. Dennoch ist seit dem politischen Wechsel in Polen der Ton zwischen beiden Staaten rauer geworden. Gerade jetzt ist Völkerverständigung wichtiger denn je. Das findet auch eine Berufsschule in Groß Strehlitz und setzt sich für grenzüberschreitende Projekte ein.

 

Read More …

Prezydent Andrzej Duda w Strzelcach Opolski / Präsident Andrzej Duda in Groß Strehlitz

Dziś (27.09.) Prezydent RP Andrzej Duda odwiedził powiat strzelecki. Podczas swojego przemówienia na strzeleckim Placu Żeromskiego odniósł się także do mniejszości niemieckiej i 25-lecia traktatu polsko-niemieckiego. Read More …

Keine Verlierer, nur Gewinner

Spieler aus der Fußballschule in Himmelwitz Foto: Facebook/Fußballschule Himmelwitz
Spieler aus der Fußballschule in Himmelwitz
Foto: Facebook/Fußballschule Himmelwitz

Am 28. November fand in Groß Strehlitz das zweite Fußballturnier der deutsche Miro-Fußballschulen aus der Woiwodschaft Oppeln statt. “Alle haben toll gespielt, es gab keine Verlierer nur Gewinner”, sagt Damian Serwuszok, ifa-Assistent bei der Deutschen Bildungsgesellschaft und Betreuer der Fußballschulen.Read More …

Teilerfolg für die Minderheit

Es deutete nichts darauf hin, dass auch in nur einer Ortschaft der Gemeinde Groß Strehlitz zweisprachige deutsch-polnische Schilder aufgestellt werden. Und doch hat am 29. Juli nach jahrelangem Streit der Stadtrat schließlich eingewilligt in drei Ortschaften auch den deutschen Ortsnamen einzuführen.

Read More …