Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Thursday, August 11, 2022

Byczyna

Glasfenster restauriert

Die Nikolaikirche in Pitschen (Byczyna) wurde Ende des 14. Jahrhunderts errichtet. Im Wechsel diente die Backsteinkirche im Laufe der Jahrhunderte entweder den Katholiken oder den Protestanten. Seit dem Kriegsende 1945 fungiert die Kirche als Filiale der Evangelisch-Augsburgischen Gemeinde in Konstadt (Wołczyn). Vor Kurzem wurden in der Kirche die bunten Glasfenster restauriert.

Read More …

Ein Werk aktiver Mitbürger

In Pitschen gibt es an der Hauptstraße durch die Stadt einen alten Friedhof. Auf einem Hügel gelegen, mit betagten Bäumen bepflanzt, mit einer Kapelle der Heiligen Hedwig aus dem 14. Jahrhundert. Im Jahr 2016 wurde der Friedhof dank der Bemühungen des Vereins zum Schutz des kulturellen Erbes von Pitschen in das Denkmalregister eingetragen. Es handelt sich um einen Kommunalfriedhof, auf dem nach 1945 noch einige Menschen bestattet wurden. Beerdigungen finden immer noch im evangelischen Teil des Friedhofs statt.

Read More …

Maria Cunitz – Die schlesische Pallas

 

Ein Krater auf der Venus heißt ihr zu Ehren Cunitz. Schon als Kind war die im Jahr 1610 in Schweidnitz geborene Maria Cunitz ganz anders als die Mädchen in ihrem Alter. Angeblich wollte sie nie mit Puppen spielen, konnte dafür aber schon mit fünf Jahren perfekt lesen.

Read More …