Samstagskurs na dożynkach
W kołach DFK nie rozpoczął się jeszcze na dobre jesienno-zimowy semestr niemieckich szkółek sobotnich, a tymczasem dzieci z samstagskursu w Gogolinie już miały okazję się wykazać.
Johann Kroll został patronem ulicy w mieście / Betreffende Straße unpassend?
W związku z ustawą dekomunizacyjną samorządy w Polsce muszą zmieniać nazwy ulic, których patroni powiązani byli z systemem komunistycznym. Także w Gogolinie do zmiany była jedna ulica, która teraz nosi nazwę Johanna Krolla, założyciela opolskiej organizacji mniejszości niemieckiej. Decyzja spotkała się jednak z krytyką ze strony lokalnych struktur TSKN.
Die Woche im DFK
Erfahren Sie, was in den DFK’s der Region los ist. Diesmal geht es u.a. zu den Zisterziensern, zur Wallfahrt nach Maria Hilf und zum Sommerfest in Ratibor.
Po pierwsze trzeba mieć plan
Z Joachimem Wojtalą, burmistrzem miasta i gminy Gogolin, rozmawia Anna Durecka.
W najnowszym numerze Wochenblatt.pl
Od piątku w kioskach. W najnowszym numerze Wochenblatt.pl takie tematy jak: – Polityka – Poseł mniejszości niemieckiej Ryszard Galla o zmianach w polskim sądownictwie.
Minderheiten verbinden
Nicht nur Sport verbindet, sondern auch Minderheiten. Davon konnten sich am Wochenende Kinder aus verschiedenen Ländern Europas überzeugen, die einer Minderheit angehören. Sie trafen sich zur ersten Ernst-Willimowski-Fußballiada in Gogolin.
Erstes Ernst-Willimowski-Turnier
Offiziell heißt das Turnier, das am 22. und 23. Juli in Gogolin ausgetragen wird „Fußbaliada“ und ist gerichtet an zehn bis zwölfjährige Kinder, die ihre sportlichen Fähigkeiten unter Beweis stellen möchten. Eine wichtige Bedingung dabei ist, dass die Teilnehmer einer nationalen oder ethnischen Minderheit angehören müssen.
Freunde seit 20 Jahren
Gogolin und Schongau (Bayern) feiern das 20-jährige Jubiläum der Partnerschaft. Die beiden Partnergemeinden trafen sich am Wochenende bei der Feier des 50-jährigen Jubiläums der Verleihung der Stadtrechte an Gogolin.
W najnowszym numerze Wochenblatt.pl
Od piątku w kioskach. W najnowszym numerze Wochenblatt.pl takie tematy jak: – Matura – O tym jak grób niemieckiego pomysłodawcy egzaminu dojrzałości odkryto na Śląsku.
Nicht die Beine hochlegen
Die polnische Regierung sieht Änderungen im Wahlgesetz vor. Für die Selbstverwaltungswahlen 2018 steht die Deutsche Minderheit deshalb vor neuen Herausforderungen.
Veranstaltungen 
