Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Saturday, June 19, 2021

Ortsnamen

Wir sagen ja

Anfang Februar sorgte die angebliche Illegalität der zweisprachigen Ortsschilder an den Bahnhöfen der Gemeinde Chronstaufür Schlagzeilen. Im April hat dann die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien Gemeinden angeschrieben und sie informiert, wie sie solche Tafeln bei der polnischen Bahn beantragen können.

Read More …

Vorsicht bei Ortsnamen

Foto: Der Oppelner Woiwode Adrian Czubak

Im September 2016 berichtete das Wochenblatt.pl, dass der Oppelner Woiwode bei den Standesämtern der Region angefragt hatte, ob aus Deutschland Dokumente zugesandt würden, ohne dass die heutigen polnischen Bezeichnungen der Ortschaften in diesen verwendet werden. Nun erhielten die Standesämter dazu eine Anweisung. Read More …