Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Saturday, August 13, 2022

Um einen echten Schatz reicher

Die Öffentliche Stadtbücherei in Dirschau freut sich über eine neue, ganz besondere Sammlung. Marie Baumgarten sprach mit Dr. Krzysztof Korda.

 

Wertvolle Stücke vermacht.

 

Polska wersja poniżej

 

Was für eine Sammlung deutscher Andenken ist in Ihre Bücherei gelangt?
Die Öffentliche Stadtbücherei in Dirschau ist nun um einen echten Schatz reicher geworden. Zu verdanken ist dies Ireneusz Dunajski, einem Sammler und Liebhaber der Geschichte Dirschaus und Pommerns, der sich dazu entschlossen hat, seine Sammlungen der Dirschauer Bibliothek zu übergeben. Es sind Exponate, die von Schweden, Franzosen, Deutschen und Polen gefertigt wurden.

 

Was ist das Besondere daran?
Die Kollektion besteht aus ca. 500 Exponaten, zu denen fast 20 Jahre lang gesammelte Postkarten, Landkarten, Fotografien und Abbildungen Dirschaus sowie archivalische Zeitungen und Bücher gehören. Die ältesten Teile der Kollektion stammen aus der Zeit des polnisch-schwedischen Krieges von 1657, die meisten aber sind alte und sehr seltene deutsche Postkarten Dirschaus vom Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts. Unter den historischen Sammlungen mangelt es auch nicht an Unikaten, die ein fester Bestandteil der lokalen Geschichte und Kultur sind. Der Stadtrat hat nun beschlossen, die Kollektion für 100.000 Złoty zu erwerben. Durch diese Neuanschaffung erhalten Geschichtsliebhaber die Möglichkeit zum Umgang mit unschätzbaren Exponaten, wie sie für gewöhnlich nur einem engen Sammlerkreis zugänglich sind.

 

Was erfahren wir daraus?
Einen erheblichen Teil der Sammlungen bilden Postkarten aus dem 19. und 20. Jahrhundert mit Ansichten einstiger Vorstädte und Wohnsiedlungen Dirschaus sowie der damaligen Dörfer Lunau (Suchostrzygi), Zeisgendorf (Czyżyków) und Dirschauerruh (Zacisze). Man findet hier auch wertvolle Stahlstiche – der älteste aus dem Jahr 1807! Das ist aber noch nicht alles. Unsere Bücherei erhielt auch Holzschnitte aus den Jahren 1859/1860 mit der Ansicht einer berühmten Dirschauer Weichsel-Brücke, die 1851 bis 1857 mit neugotischen Türmchen gebaut wurde, sowie zahlreiche archivalische Fotografien, darunter ein wahres Unikum – die erste Luftaufnahme Dirschaus etwa aus dem Jahr 1914.

 

Wie kamen sie zusammen?
Die beeindruckende Postkartensammlung wurde ca. 20 Jahre lang zusammengetragen. Aktuell gibt es im Sammlerverkehr in Polen praktisch keine Postkarten mit einem Abbild Dirschaus. Man kann ihnen zwar noch auf ausländischen Auktionsportalen begegnen, aber es sind Raritäten. Der Schöpfer der Sammlung, Ireneusz Dunajski, kaufte sie in aller Welt. Es ist eine unschätzbare Sammlung von Andenken an die Geschichte und Kultur Dirschaus.

 

Was wird mit ihnen geschehen?
Die Sammelstücke werden im neuen Gebäude der Öffentlichen Stadtbücherei in Dirschau, in dem sich u.a. die Abteilung Stadtgeschichte befinden wird, ausgestellt. Die Eröffnung des Gebäudes und der Ausstellung ist für das nächste Jahr geplant. Ein Teil der gekauften Sammelstücke wird auch online zugänglich gemacht, und zwar ebenfalls im kommenden Jahr. Unsere bisherigen Exponate haben wir bereits ins Internet gestellt. Man kann sie gerne ansehen auf www.fotoalbum.biblioteka.tczew.pl

 

 

 

Bogatsi o prawdziwy skarb

 

Miejska Biblioteka Publiczna w Tczewie otrzymała nową, bardzo szczególną kolekcję. Marie Baumgarten rozmawia z dr. Krzysztofem Kordą.

 

Dr. Krzysztof Korda – Miejska Biblioteka Publiczna w Tczewie

Jaki zbiór niemieckich pamiątek trafił do biblioteki?
Miejska Biblioteka Publiczna w Tczewie wzbogaciła się o prawdziwy skarb. Wszystko za sprawą Ireneusza Dunajskiego, kolekcjonera i pasjonata dziejów Tczewa i Pomorza, który zdecydował się przekazać swoje zbiory tczewskiej książnicy. Są to eksponaty wykonane przez Szwedów, Francuzów, Niemców i Polaków.

 

Co jest w nich wyjątkowe?
W skład kolekcji wchodzi około 500 eksponatów, na które składają się gromadzone przez blisko 20 lat pocztówki, mapy, zdjęcia, ryciny Tczewa, a także archiwalne gazety i książki. Najstarsze materiały kolekcji pochodzą z czasów wojny polsko-szwedzkiej 1657 r., większość jednak stanowią stare i bardzo rzadkie niemieckie pocztówki Tczewa z końca XIX i początku XX wieku. Wśród historycznych zbiorów nie brakuje również unikatów, współtworzących lokalną historię i kulturę. Rada miejska zdecydowała się przeznaczyć na zakup kolekcji 100 tys. zł. Dzięki nowemu nabytkowi miłośnicy historii zyskają możliwość obcowania z bezcennymi eksponatami, dostępnymi zazwyczaj wyłącznie wąskiemu gronu kolekcjonerów.

 

Czego się dowiemy, oglądając tę kolekcję?
Znaczną część zbiorów stanowią XIX- i XX-wieczne pocztówki, przedstawiające widoki dawnych przedmieść, osiedli Tczewa, jak również ówczesnych wsi: Suchostrzygi (Lunau), Czyżykowa (Zeisgendorf), Zacisza (Dirschauerruh). Znajdziemy także cenne staloryty – najstarszy z 1807 roku! To jednak nie wszystko. Biblioteka otrzymała również pochodzące z lat 1859–1860 drzeworyty z widokiem słynnego tczewskiego mostu przez Wisłę zbudowanego w latach 1851–1857 (z neogotyckimi wieżyczkami) oraz wiele archiwalnych fotografii, wśród nich prawdziwy unikat – pierwszą fotografię lotniczą Tczewa z około roku 1914.

 

Skąd się wywodzą zbiory?
Imponujący zbiór pocztówek powstawał przez około 20 lat. Aktualnie w obrocie kolekcjonerskim w Polsce praktycznie nie ma pocztówek z wizerunkiem Tczewa. Można na nie jeszcze natrafić na zagranicznych portalach aukcyjnych, ale jest to rzadkość. Twórca kolekcji, Ireneusz Dunajski, kupował je na całym świecie. Jest to bezcenny zbiór pamiątek związany z historią i kulturą Tczewa.

 

Co z nimi się stanie?
Zbiory zostaną wyeksponowane w nowym budynku Miejskiej Biblioteki Publicznej Tczewie, w którym mieścić się będzie m.in. Sekcja Historii Miasta. Otwarcie budynku i wystawy zaplanowano na rok przyszły. Część zakupionych zbiorów zostanie również udostępniona online, w internecie, w roku przyszłym. Dotychczasowe nasze eksponaty już udostępniliśmy, zachęcam do ich obejrzenia na stronie www.fotoalbum.biblioteka.tczew.pl

Show More