Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Kultur/Bildung

Deutsch-Polnisches Jugendwerk mit “Goldener Brücke des Dialogs” ausgezeichnet

Foto: Marie Baumgarten

Wer mit der „Goldenen Brücke des Dialogs“ ausgezeichnet wird, muss etwas Großes in Sachen Verständigung  geleistet haben. Unter den Preisträgern sind immerhin Bundeskanzler a.D. Helmut Kohl und Premierminister a.D. Tadeusz Mazowiecki (+). In diesem Jahr ging der Preis an das Deutsch-Polnische Jugendwerk (DPJW).Read More …

Da steckte Herzblut drin

Auftritt der Theatergruppe des DFK Gleiwitz-Ostropa
Foto: M. Leibig

 

Im Kulturhaus in Oberglogau präsentierten alle Teilnehmer des Projektes „Jugendbox”  ihre Theaterstücke. Monatelang arbeiteten die 12 bis 17-Jährigen aus neun Deutschen Freundschaftskreisen mit ihren Betreuern an den Drehbüchern, den Kostümen und der Szenografie.

 

 

Read More …

Uszczęśliwić wszystkie pokolenia

Do zoo w czeskiej Ostrawie pojechały głównie rodziny z dziećmi.
Foto: DFK

Roszowice to nieduża miejscowość w gminie Cisek. DFK też nie jest liczne, należy do niego 56 dorosłych członków i około 20 dzieci. Dlatego dla przewodniczącej Joanny Szarek-Tomali tak ważne jest, żeby organizowane przez koło przedsięwzięcia trafiały w gust wszystkich trzech pokoleń. – Chcemy, żeby przychodziły do nas całe rodziny: dziadkowie, rodzice i dzieci – mówi szefowa DFK.Read More …

Schlesiens kluge Köpfe

An dem Workshop in Oppeln haben 15 Personen teilgenommen
Foto: A. Durecka

Otto Stern, Kurt Alder, Friedrich Bergius, Fritz Haber, Paul Ehrlich, Maria Goeppert-Meyer: die Namen dieser großartigen Wissenschaftler sind heute in Schlesien kaum bekannt, obwohl alle erwähnten aus dieser Region stammen und allesamt Nobelpreisträger sind. Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit will die schlesischen Nobelpreisträger nun auch unter Lehrern bekannter machen.Read More …

Dla ducha i serca

Foto: Andrzej Niśkiewicz

Nie było jeszcze prawnie zorganizowanego towarzystwa w Pile, a pierwsze adwentowe święto już się odbyło. W siedzibie spółdzielni mieszkaniowej przy ul. Sikorskiego. Już po raz 25. spotkali się w minioną sobotę – 3 grudnia – członkowie NTSK oraz mieszkańcy miasta i okolic. Read More …

Jak przekazywać historię lokalną?

Udział w warsztatach jest bezpłatny, można się zgłaszać do 9 grudnia.
Foto: DWPN

Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej wraz z partnerami zapraszają na warsztaty pt. „Aktywizujące metody nauczania historii lokalnej”, które odbędą się 12 grudnia w siedzibie Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce przy ul. Krupniczej 15 w Opolu.Read More …