Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Historia na papierze (+Audio)

Prawdziwa gratka dla fanów historii Nysy i teatru czeka w Muzeum Śląska Opolskiego, gdzie można podziwiać nową wystawę pt. „Afisz Teatru Miejskiego w Nysie 1820–1933”. Pomysłodawczynią wystawy jest opolska artystka Halina Fleger, która do projektu zaprosiła Adrzeja Sznejweisa i opolski TSKN.

 

Autorzy wystawy podczas otwarcia w Muzeum Śląska Opolskiego: Andrzej Sznejweis i Halina Fleger.
Foto: Fotoenigma

 

 

– Prawie 24 lata pracowałam w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu, więc teatr jest mi niezwykle bliski. Kiedy dotarło do mnie, że Miejski Dom Kultury w Nysie jest spadkobiercą Miejskiego Teatru Nyskiego, który naprawdę hulał na całego, jak się potem okazało, to ja natychmiast zaczęłam grzebać, szukać, czy są jakieś druki, zdjęcia, niemalże z pasją detektywistyczną – mówi Halina Fleger.
Wyjątkowe znalezisko

 

 

Okazało się, że w Archiwum Państwowym w Opolu znajdują się afisze teatralne z nyskiego teatru. Halina Fleger była z początku przekonana, że nie zachowało ich się więcej niż dwa, trzy. – Tymczasem okazało się, że jest ich całe mnóstwo, ponad 100! Niektóre pokazują sztuki zupełnie już nieznane, inne nadal są grane w teatrach, jak „Faust” czy „Romeo i Julia” – mówi artystka, podkreślając, że mamy do czynienia z wyjątkowym znaleziskiem. – Każdy afisz to jest taki mały teatr na papierze. Jest tam gra typografii i obrazu, te afisze są niezwykle ozdobne, jest tam element satyry, takie mrugnięcie oka, widać już jakiś zaczątek przyszłego plakatu teatralnego. To jest historia na papierze. Klimat tych drzeworytów wmontowanych w ten afisz jest niesamowity. I od razu sobie pomyślałam, że coś z tych klimatów mają w sobie prace Andrzeja Sznejweisa. On też miał swój okres teatralny zresztą. Dlatego zaprosiłam go do współpracy. Chcieliśmy zrobić taki plastyczny komentarz do tych afiszy – wyjaśnia Halina Fleger. O wsparcie artystka zwróciła się też do Zuzanny Donath-Kasiury. – Wiedziałam, że koniecznie chcę pokazać te afisze i że TSKN może pomóc mi pozyskać na ten cel fundusze – i tak się stało. Dziewczyny pomogły mi też w przetłumaczeniu tekstów na afiszach i w selekcji. Chciałam przede wszystkim zaprezentować afisze sztuk niemieckich literatów – wyjaśnia Halina Fleger.

 

 

Klimat teatru w muzeum

Oprócz afiszy na wystawie zobaczymy też zdjęcia nieistniejącego już Miejskiego Teatru Nyskiego. – Chcieliśmy stworzyć taką iluzję wnętrza tego teatru. Jest widownia, jest scena i tak to jest zamontowane w muzeum. To jest taki trochę babciny teatr, bo teraz używa się innych środków. Pożyczyłam też rekwizyty z teatru Kochanowskiego, trochę mebli, żeby wykreować taki klimat teatru – wyjaśnia Halina Fleger. Andrzej Sznejweis wykonał na wystawę grafiki, a Halina Fleger – kolaże, używając starych afiszy i klisz wykorzystywanych do druku afiszy.

 

Wystawa będzie czynna do końca miesiąca w Muzeum Śląska Opolskiego w Opolu.

 

 

Anna Durecka

Show More
Wochenblatt - Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.