Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Gemeinsames Haus / Wspólny dom

Prezydent RP Andrzej Duda Fot.: Grzegorz Jakubowski/KPRP

Wenige Tage vor dem 100. Jahrestag der Wiedererlangung der Unabhängigkeit durch Polen verfasste Staatspräsident Andrzej Duda einen Brief an die in Polen lebenden nationalen und ethnischen Minderheiten. Darin unterstreicht er u.a. die Verdienste der Volksgruppen für den Aufbau des Landes.

Wersja polska poniżej

 

„Die Republik Polen war seit Jahrhunderten ein Haus für Vertreter verschiedner Nationalitäten und Religionen, für das unsere Vorfahren gearbeitet haben und bereit waren es zu verteidigen“, schrieb zu Beginn seines Brief Andrzej Duda und dankte gleichzeitig den Organsationen der nationalen und ethnischen Minderheiten für ihr Engagement bei der Organisation der unterschiedlichen Feierlichkeiten zum 100. Jahrestag der Unabhängigkeit Polens. Bei diesen Initiativen könnten, so Duda weiter, die Minderheiten ihren Beitrag zum Aufbau Polens darstellen.

 

In seinem Brief deutete Andrzej Duda aber auch auf die heutigen Herausforderungen hin, bei denen „wir aber stets an dieselben Ideale anknüpfen, die uns um ein gemeinsames Ziel vereinen”. Dieses Ziel sei der Aufbau eines gemeinsamen Hauses, in dem jeder einen Platz für sich findet.

 

Seinen Brief, der an die Mitglieder des Gemeinsamen Ausschusses der Regierung und der nationalen und ethnischen Minderheiten addressiert ist, beendete Staatspräsident Duda mit einem Apell: „Möge unser gemeinsames Haus wachsen und gedeihen dank der Vielfalt, die für uns immer eines der wichtigsten Güter gewesen ist und möge das kommende Jahrhundert für uns eine Zeit des Friedens und des Glücks werden“.


List Prezydenta RP Andrzeja Dudy do mniejszości narodowych i etnicznych
Źródło: vdg/skgd

Na kilka dni przed obchodami 100 rocznicy uzyskania przez Polskę niepodległości Prezydent RP Andrzej Duda wystosował list do żyjących w Polsce mniejszości narodowych i etnicznych, w którym podkreśla m.in. zasługi tych społeczności na rzecz budowania Polski.

 

„Rzeczpospolita od wieków była domem dla przedstawicieli różnych narodowości i różnych wyznań, była i jest naszą wspólną ziemią, dla której pracowali nasi przodkowie i której gotowi byli bronić”, napisał na wstępie listu prezydent Andrzej Duda, dziękując jednocześnie organizacjom mniejszości narodowych i etnicznych w Polsce za zaangażowanie w organizację obchodów setnej rocznicy uzyskania przez Polskę niepodległości. W tych inicjatywach mniejszości bowiem mogą podkreślić swój dorobek i wkład w budowanie Polski.

 

W swoim liście Andrzej Duda wskazał jednak również na dzisiejsze wyzwania, przy których „wciąż nawiązujemy do tych samych ideałów, które jednoczą nas wokół wspólnego celu”. A tym celem, zdaniem prezydenta Dudy, jest budowanie wspólnego domu, w którym każdy może odnaleźć swoje miejsce.

 

Swój list, adresowany do członków Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych, Andrzej Duda zakończył apelem: „Niech nasz wspólny dom wzrasta i rozwija się dzięki różnorodności, która zawsze była dla nas jednym z największych bogactw, a kolejne stulecie niech będzie dla nas czasem pokoju i pomyślności”.

ru

Show More