Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Bartenstein

Między tradycją a nowoczesnością

Nie odbyły się 11 listopada, w dzień św. Marcina, z początkiem karnawału, o godz. 11.11, choć w tym roku wyjątkowo by to pasowało. Była to jedenasta edycja warsztatów tanecznych dla młodzieży z mniejszości niemieckiej w województwie warmińsko-mazurskim, zorganizowanych przez biuro łącznikowe Ziomkostwa Prus Wschodnich w Olsztynie/Allenstein i Stowarzyszenie Mniejszości Niemieckiej w Bartoszycach/Bartenstein.

Read More …

Tancerze, nauczyciele, starosta

Ostródę (Osterode) w byłych Prusach Wschodnich zawsze warto odwiedzić. Tak też było przez wiele lat w przypadku Grzegorza Swobody, młodego tancerza z zespołu „Tworkauer Eiche” z Tworkowa (Tworkau) w województwie śląskim, mającego wielu przyjaciół na Warmii i Mazurach. Dziś jest odnoszącym sukcesy starostą powiatu raciborskiego. Rozmawialiśmy z nim.

Read More …

Aktywizacja młodzieży

Od początku września Chantal Stannik pracuje jako menedżer ds. kultury z ramienia Instytutu Stosunków Kulturalnych z Zagranicą (ifa) przy Związku Niemieckich Stowarzyszeń Warmii i Mazur (VdGEM) z siedzibą w Olsztynie (Allenstein). W rozmowie z Lucasem Netterem opowiada o swoich rodzinnych korzeniach w dawnych Prusach Wschodnich – i zdradza, co planuje zrobić wraz z mniejszością niemiecką w północnej Polsce w nadchodzących miesiącach.

Read More …

O młynach i ludziach

To jedna z „wielu podobnych nieopowiedzianych historii” – głosi zapowiedź odnośnego wydarzenia – którymi zajmuje się Burchard Dabinnus, aktor i reżyser z Monachium: historia młyna rodziny Meyerów w Bartoszycach (Bartenstein). Na spotkanie z Dabinnusem w Domu Mendelsohna w Olsztynie (Allenstein) zaprosiła Fundacja Borussia Olsztyn oraz Referat ds. Kultury Muzeum Krajowego Prus Wschodnich w Lüneburgu.

Read More …

Magiczne słowo „współpraca”

Kolejna impreza dla młodych ludzi z szeregów mniejszości niemieckiej na Warmii i Mazurach, która ostatnio padła ofiarą koronawirusa, mogła się w tym roku ponownie odbyć. Na zaproszenie Ziomkostwa Prus Wschodnich dzieci i młodzież w wieku od 7 do 18 lat spotkały się w Lidzbarku Warmińskim (Heilsberg) w dniach 4–6 listopada na seminarium tańca ludowego.

Read More …