Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Bartenstein

Magiczne słowo „współpraca”

Kolejna impreza dla młodych ludzi z szeregów mniejszości niemieckiej na Warmii i Mazurach, która ostatnio padła ofiarą koronawirusa, mogła się w tym roku ponownie odbyć. Na zaproszenie Ziomkostwa Prus Wschodnich dzieci i młodzież w wieku od 7 do 18 lat spotkały się w Lidzbarku Warmińskim (Heilsberg) w dniach 4–6 listopada na seminarium tańca ludowego.

Read More …

Gorący letni festyn

Po dwuletniej przerwie spowodowanej pandemią Związek Niemieckich Stowarzyszeń Warmii i Mazur (VdGEM) powrócił do skansenu w Olsztynku (Hohenstein), w którym często odbywały się letnie festyny mniejszości niemieckiej w regionie, z takim właśnie festynem – a 25 czerwca był to wyjątkowo upalny letni dzień.

Read More …

Jedna walizka w Berlinie dla wielu różnych osób

Integracja między narodowościami i między pokoleniami była celem Olsztyńskiego Stowarzyszenia Mniejszości Niemieckiej (AGDM) podczas tegorocznego Dnia Mniejszości, który odbył się 4 czerwca w kozackiej wiosce „Ataman” w Olsztynie-Gutkowie. Chciano również zaprezentować kulturę poszczególnych mniejszości narodowych i etnicznych oraz zebrać pieniądze dla potrzebujących z Ukrainy, organizując kiermasz ciast. Wszystko to się udało.

Read More …

Szybka reakcja mniejszości niemieckiej

Stowarzyszenia niemieckie na Warmii i Mazurach także przyłączyły się do pomocy Ukrainie. Nic dziwnego – Ukraińcy to nasi sąsiedzi. Spośród tych organizacji z pomocą narodowi ukraińskiemu, bestialsko zaatakowanemu przez Rosję, pierwsza pospieszyła „Natangia”, czyli stowarzyszenie niemieckie w Górowie Iławieckim.

Read More …

Minderheitenarbeit in Zeiten von Corona

 

 

Das Coronavirus hält die Welt in Atem und beeinträchtigt seit einiger Zeit auch das wirtschaftliche und soziale Leben in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Betroffen davon sind die dortigen Gesellschaften der deutschen Minderheit, ihre Veranstaltungen, der Unterricht in deutscher Sprache, ihre Medien und ihre Seelsorge.

Read More …