Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Brieg

Die Gedanken sind frei

Śląski Festiwal Muzyczny 2023

Moja sobotnia (27.05.) podróż do Görlitz na otwarcie Śląskiego Festiwalu Muzycznego po raz kolejny przypomniała mi o dobrym porównaniu. W 1869 r. Adolf Tramnitz, znany niemiecki leśnik, który urodził się w Szczecinie, a zmarł w Kotlinie Kłodzkiej, porównał Śląsk do liścia dębu. Z Odrą jako głównym żebrem liścia. Śląsk okazuje się szczególnie bogatym krajem, o ile nie zapomni się, że leży po lewej i prawej stronie Odry. I o ile nie zapomina się, że śląska kultura, podobnie jak niemiecka kultura, nauka i przemysł, powstały po obu stronach Odry.

Read More …

Muzyka była jego eliksirem życia

Orkiestra była jego instrumentem. Kurt Masur mówił o sobie, że czerpie wielką przyjemność z praktycznej pracy i jest „wielkim majsterkowiczem”. Nic dziwnego. Jako syn inżyniera elektryka miał wiele okazji, aby porządnie popracować. Ojciec przyszłego światowej sławy dyrygenta prowadził bowiem sklep elektryczny w Brzegu na Śląsku.

 

Read More …

Superhelden Schlesiens – Kurt Masur.

Orchester war sein Instrument. – Kurt Masur sagte über sich selbst, er habe viel Freude an praktischer Arbeit und sei ein „großer Bastler“. Nicht verwunderlich. Als Sohn eines Elektroingenieurs und ausgebildeten Elektrikers hatte Kurt Masur genug Gelegenheit, richtig anzupacken. Der Vater des künftigen weltberühmten Dirigenten führte im schlesischen Brieg ein Elektrofachgeschäft.

Read More …

Deutsches Unternehmen fördert die deutsche Sprache/ Niemieckie przedsiębiorstwo wspiera rozwój języka niemieckiego

Mit ca. 200 Mitarbeitern am Standort Brieg ist die Firma Elrec eine der größeren in der Stadt. Doch es ist nicht die Anzahl der Angestellten oder der Bereich, in dem das Unternehmen tätig ist, was es ausmacht. Elrec ist vor allem im Bezug auf die deutsche Sprache ein Beispiel für andere Firmen in der Region. Read More …