Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Lyrik

Barbara Suchner – Skrupulatne poszukiwania śląskości

„Od ponad trzech dekad zbieram śląskie słowa, wyrażenia, idiomy. Zapisywałam je, kiedy tylko przyszły mi do głowy, kiedy tylko je usłyszałam lub przeczytałam”, powiedziała kiedyś Barbara Suchner. Urodzona 31 lipca 1922 roku we Wrocławiu niemiecka poetka i pisarka musiała po wojnie przymusowo opuścić ojczyznę. Ale nigdy o niej nie zapomniała.

Read More …

Meine deutsche Geschichte

Am literarischen Wettbewerb „Meine deutsche Geschichte“ haben fast 100 Personen teilgenommen. Aus den zugeschickten Arbeiten wählte die Jury: Dr. Gabriela Jelitto-Piechulik von der Oppelner Universität, die Leiterin der Österreich Bibliothek, Monika Wójcik-Bednarz und der stellvertretende Minderheitenseelsorger im Bistum Oppeln, Marek Dziony, fast 50 Arbeiten aus, die prämiert wurden. Die Autoren bekamen Sachpreise – und der wohl schönste Preis wartet auf sie im nächsten Jahr: alle Texte werden in einem Buch abgedruckt.

Read More …