Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Miechowitz

Upamiętnią powojenne ofiary

Już po raz dwunasty Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce zaprasza na obchody Tragedii Górnośląskiej. Tym razem uroczystość upamiętniająca los ofiar powojennych obozów pracy odbędzie się 29 stycznia w Łambinowicach. Wykład o obozie pracy w Łambinowicach wygłosi dr Renata Kobylarz-Buła, dyrektor Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu.

Read More …

Ehre den Opfern (+Audio)

Im November 1993 wurde in Miechowitz, in der Kapelle auf dem Friedhof, eine Tafel angebracht, die den Opfern der Oberschlesischen Tragödie gewidmet ist. Kurze Zeit später wurde die Tafel neben den Seitenaltar der Kirche des Heiligen Kreuzes in Miechowitz gehängt , wo sie sich bis heute befindet. Nun, 25 Jahre danach, wurden diejenigen Personen, die sich für die Entstehung und Anbringung der Erinnerungstafel engagiert haben, gewürdigt.

Read More …