Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Minderheitenwallfahrt

Radość spotkania

W ubiegłą niedzielę, jak co roku, Niemcy pielgrzymowali do Barda Śląskiego, do kościoła Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny. Jest to drugie po członkowie mniejszości niemieckiej w Polsce. Następna data to 14 sierpnia. Wtedy odbędzie się pielgrzymka do Wambierzyc.

Read More …

Ambasador w Opolu

Arndt Freytag von Loringhoven, ambasador Niemiec w Polsce, od piątku będzie gościł w województwie opolskim. Wizyta związana jest z niedzielną pielgrzymką mniejszości narodowych na Górze Św. Anny, ambasador jednak w trakcie swojej wizyty odbędzie również szereg spotkań z przedstawicielami polityki i gospodarki.

Read More …

Wallfahrt zu Maria Hilf abgesagt / Odwołana pielgrzymka do Czech

senfkornverlag.de

W związku z sytuacją pandemiczną, mając na uwadze bezpieczeństwo uczestników, Kurie Diecezjalne w Ostrawie oraz w Opolu odwołują pielgrzymkę narodów do sanktuarium Maria Hilf niedaleko Zlatych Hor w Czechach zaplanowaną na sobotę 19. września 2020 roku. W dniu pielgrzymki kustosz sanktuarium odprawi Mszę św. o godz. 11.00 w intencji wszystkich, którzy zamierzali udać się do Matki Bożej Wspomożenia Wiernych – Maria Hilf.

 

Duszpasterz Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Opolu

Ks. Piotr Tarlinski, wikariusz biskupi


 

Angesichts der Pandemie, in Sorge um die Sicherheit der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die Diözesanbehörden in Ostrau und Oppeln rufen die diesjährige Wallfahrt der Nationen zu Maria Hilf bei Zuckmantel in Tschechien, die für den Samstag, den 19. September 2020 geplant war, ab. Am Tag der Wallfahrt wird der Rektor des Heiligtums um 11.00 Uhr die Eucharistie feiern im Anliegen aller, die zu Mutter Gottes von der Immerwährenden Hilfe – Maria Hilf – pilgern wollten.

 

Seelsorger der Nationalen und Ethnischen Minderheiten in Oppeln

Pfr. Peter Tarlinski, Bischofsvikar