Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Tschechien

Sommercamp für Jugendliche der deutschen Minderheit (+Audio)

Mit einer großen Abschlusspräsentation ging am 1. August das internationale Sommercamp für Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren der deutschen Minderheiten aus Mittel- und Osteuropa zu Ende. Vor dem großen Finale mit Publikum standen aber zwei Wochen Spaß mit alten und neuen Freunden an der Orlík-Talsperre in Mittelböhmen unter dem Motto „Jugend bewegen – Europa gestalten“. Read More …

The Special One Hrčava

Gemeindevorsteher Peter Staňo (links) mit dem bekannten slowakischen Regisseur Dušan Trančík
Foto: Johannes Rasim

„Hotovo!“ – frei übersetzt: „O’zapft is!“, sagte fast schon beiläufig der Gemeindevorsteher nach dem ersten Anstich des Bierfasses beim Oktoberfest in Hertschawa (tschech.: Hrčava). Denn am Dreiländereck Tschechien-Slowakei-Polen am ersten Oktoberwochenende dreht sich´s nicht nur alles um das Bier, wie bei anderen Nachahmern des Münchener Oktoberfestes, sondern um Musik, Getränke und Essen „à la Eigenmarke“ – und diese sind berühmt-berüchtigt.Read More …

Zeit der Erfolge

Der Bundesbeauftragte Koschyk gemeinsam mit Botschafter Dr. Christoph Israng

Wie die letzten Ereignisse zeigen, hat nicht nur die deutsche Minderheit in Polen einen „Runden Tisch“ zur Situation der Volksgruppe. Auch die Deutschen in Tschechien konnten an solchen Gesprächen letztens teilnehmen, nur handelt es sich hier eher um Gespräche, die von der deutschen Botschaft initiiert werden.Read More …

Brücke in Gefahr

Gerade deutsch-polnisch-tschechische Projekte sensibilisieren das jeweilige Nachbarland.

Seit fast zwanzig Jahren arbeitet die Brücke/Most-Stiftung schon mit Kulturtagen, Jugendbegegnungen und Stipendien erfolgreich an der Verbesserung der deutsch-tschechischen Beziehungen. Mit großer Bestürzung wurde deshalb beiderseits der Grenze die Nachricht aufgenommen, die Stiftung müsse nun zum Jahresende ihre operative Tätigkeit einstellen.Read More …

Arbeit für die Nachwelt

Die Finanzen waren ebenfalls ein Thema beim Treffen von Martin Dzingel (rechts) und Hartmut Koschyk (zweiter von links). Foto: Büro Hartmut Koschyk.
Die Finanzen waren ebenfalls ein Thema beim Treffen von Martin Dzingel (rechts) und Hartmut Koschyk (zweiter von links). Foto: Büro Hartmut Koschyk.

Noch vor einiger Zeit versuchte der polnische Sprachwissenschaftler Tomasz Wicherkiewicz mit dem Projekt „Andere Sprachen“ die deutschen Mundarten in Polen für die Nachwelt zu erhalten. Jetzt geht auch die deutsche Minderheit in Tschechien diesen Weg und nutzt dabei neueste Technik.Read More …

Positive Entwicklung

Martin Dzingel. Foto: Landesversammlung.cz.
Martin Dzingel. Foto: Landesversammlung.cz.

Von den etwa 200.000 Menschen, die nach dem zweiten Weltkrieg sich in Tschechien noch als Deutsche bekannt haben, bleiben heute keine 40.000 mehr. Dennoch sieht der Vorsitzende der Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik Martin Dzingel eine positive Entwicklung, auch dank neuer Zuwanderer.Read More …