Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Zawadzkie

Również kwestia pieniędzy

Członkowie komisji sejmowej i przedstawiciele niektórych mniejszości dyskutowali w poniedziałek w tym tygodniu m.in. o rejestrze gmin mniejszościowych. Po raz kolejny posłowie głosowali też nad odwołaniem Ryszarda Galli (Mniejszość Niemiecka) z prezydium komisji.

Read More …

Głos samorządu: Niemcy – świetni gospodarze

Henryk Wróbel, wójt gminy Dobrzeń Wielki
Foto: Urząd Gminy Dobrzeń Wielki

 

W rankingu majętności samorządów, który opiera się na zestawieniu dochodów w przeliczeniu na mieszkańca, najwyższy wskaźnik wśród miast województwa opolskiego ma jego stolica – Opole, konkretnie ponad 5 tys. zł za ubiegły rok. Jest to wynik, który dał stolicy regionu opolskiego trzecie miejsce w Polsce w gronie miast wojewódzkich! Za Opolem uplasowały się takie metropolie jak Poznań, Kraków czy Gdańsk, a lepsza była tylko Warszawa i Wrocław!

 

Read More …

Ein Teilerfolg

Bald steht unter dem polnischen Namen die deutsche Bezeichnung Sandowitz. Foto: Rudolf Urban
Bald steht unter dem polnischen Namen die deutsche Bezeichnung Sandowitz. Foto: Rudolf Urban

Die Bewohner der Gemeinde Zawadzki wurden Ende Juni gebeten zu entscheiden, ob sie in ihren Orten zweisprachige, polnisch-deutsche Ortsschilder haben wollen. In zwei von drei fiel das Ergebnis positiv aus, trotzdem entschied nun der Stadtrat, dass lediglich Sandowitz zweisprachige Tafeln bekommen soll. Read More …

Zawadzki hat entschieden / Zawadzkie zdecydowało

Bei der heutigen Bürgerbefragung über die Einführung der zweisprachigen polnisch-deutschen Ortsschilder in der Gemeinde Zawadzki haben sich die Bewohner zweier Ort dafür entschieden. Lediglich in Zawadzki selbst gab es ein klares “Nein”.

 

W dzisiejszych konsulatcjach społecznych ws. wprowadzenia dwujęzycznych polsko-niemieckich tablic w gminie Zawadzkie mieszkańcy dwóch miejscowości zagłosowali na “tak”. Jedynie w samym Zawadzkiem głosowanie było jednoznacznie negatywne.

Read More …

Życzenie ludzi

Tablica w Żędowicach.
Tablica w Żędowicach.

W kilka tygodni po złożeniu przez mniejszość niemiecką z gminy Ozimek wniosku o ustawienie tablic z dwujęzycznymi nazwami miejscowości, z takim samym wnioskiem wystąpił zarząd DFK w gminie Zawadzkie (Zawadzki) w powiecie strzeleckim (Groß Strehlitz). W obu przypadkach mamy do czynienia z ponowną próbą. Read More …