„Sagen aus Schlesien“ lautet der Titel der neuesten Publikation, die von der Eichendorff-Bibliothek als Neuauflage herausgegeben wurde.
Darin findet der interessierte Leser geschichtliche Sagen aus ganz Schlesien, die einst von dem Sagenforscher Richard Kühnau gesammelt und herausgegeben wurden.
Die alte Ausgabe inspirierte Marek Dziony, den Leiter der Eichendorf-Bibliothek, eine Neuauflage vorzubereiten. „Ich bin ganz zufällig auf eine Sagen-Sammlung von Richard Kühnau hier bei uns in der Bibliothek im Archiv gestoßen“, sagt Marek Dziony. In der Digitalen Schlesischen Bibliothek fand er neben den „Oberschlesischen Sagen geschichtlicher Art“ noch andere Werke Kühnaus. „Da kam ich auf die Idee es aufzufrischen, zu erneuern, denn seit den 30er Jahren wurde Kühnau nicht neu aufgelegt, weder in Deutschland noch in Polen“, sagt Marek Dziony. In dem Werk findet man Sagen aus dem deutschsprachigen Teil Schlesiens. Das Buch „Sagen aus Schlesien“ ist zweisprachig auf Deutsch und auf Polnisch und in der Eichendorff-Bibliothek zugänglich.
Neben der neuen Auflage der Sagensammlung erweiterte die Bibliothek zum Jahresende zudem ihre Sammlung um deutsche Kinder- und Jugendliteratur. 160 neue Bücher wurden eingekauft – und werden von nun an den Lesern der Eichendorff-Bibliothek in Oppeln zur Verfügung gestellt.
es
