Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Monday, December 5, 2022

Sänger-Duo Aneta und Norbert mit Anti-Corona-Lied

 

Das schlesische Gesangs-Duo Aneta und Norbert singt gegen die Corona-Krise an. Die Inspiration kommt ausgerechnet aus Italien, dem Land, das am Beginn der Corona-Welle besonders stark betroffen war.

 

Du meine Sonne, lautet die deutsche Übersetzung des italienischen Hits „O sole mio“, das Gesangsduo Aneta und Norbert hat es jetzt neu entdeckt und will seine Solidarität mit Italien zum Ausdruck bringen – dort grassierte das Corona-Virus besonders schlimm. Gleichzeitig wollen die beiden aber auch ein Stückchen Hoffnung und gute Laune zu den Menschen tragen.

 

„Das Leben geht weiter. Und nach dem schlimmsten Regen kommt wieder die Sonne heraus. Und deshalb haben wir O sole mio gewählt, meine Sonne kommt wieder raus“, sagt Sänger Norbert Rasch, der das Lied nicht mehr aus dem Ohr bekommt und es immerzu so vor sich hin pfeift. Mit dem gemeinsamen Kollegen Enzo Carro aus Italien haben die beiden Schlesier Aneta und Norbert das Lied aufgenommen.

 

„Unser Freund Enzo Carro kommt aus Neapel. Da hat er die Aufnahmen gemacht. O sole mio ist ein neapolitanisches Lied.“ Enzo Carro singt das italienische Original, Aneta Norbert zusammen die polnische und deutsche Version, am Ende ist daraus ein gemeinsames Video entstanden. Man kann es bereits auf Youtube ansehen und sich von der guten Laune anstecken lassen.

 

Marie Baumgarten

Show More