Für Kinder sind Nachrichten zumeist monoton, kompliziert und berichten über schwierige Themen. Was wäre, wenn man das ändern würde?
Bilingua Einfach mit Deutsch
Der „Kinderatlas Oberschlesien“ ist eine bekannte und beliebte Publikation, die im Rahmen der Bilingua-Kampagne des Hauses der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit herausgebracht wird. Lehrerinnen und Lehrer verwenden sie gerne im Unterricht.
„Achim und sein Brunnen (mit deutschem Echo)“ ist eine Comic-Serie, die im Rahmen der Kampagne „Bilingua – einfach mit Deutsch“ des Hauses der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit (HDPZ) entstand. Sie wurde von dem begabten Zeichner Bartosz Minkiewicz gemalt. Auf humoristische Weise werden in den Grafiken interessante Orte in Oberschlesien vorgestellt. Neulich erschien die Bilderreihe als Postkartenset.
Für das zweite Treffen der zweisprachigen Familien in Nordpolen in Allenstein hatte das Haus für deutsch-polnische Zusammenarbeit in Gleiwitz in ein Restaurant am Ukiel-See eingeladen. Etwa 50 Personen wollten das Beisammensein in angenehmer Atmosphäre genießen und mehr über die Erziehung zur Zweisprachigkeit erfahren.
Im Büro des Hauses der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit (HDPZ) in Oppeln gibt es seit Kurzem eine Leseecke. Interessierte können in den HDPZ-Publikationen stöbern und Lernmaterial aus dem „Bilingua-Schrank by HAUS“ ausleihen.
Die Zweisprachigkeit soll als große Chance wahrgenommen werden, vor allem für diejenigen Kinder und Jugendlichen, die in zwei Kulturkreisen aufwachsen. Mit der Kampagne „Bilingua – einfach mit Deutsch“ will das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit nun auch die Zweisprachigkeit in Ermland und Masuren fördern.