Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Feuerwehr

Feuerkids im Einsatz

Freiwillige Feuerwehren gehören zum Bild eines typisch schlesischen Dorfes. ProELOm Teilnehmerinnen und Teilnehmer wollten den Kindern aus der Gegend zeigen, was es wirklich bedeutet, bei einer Feuerwehr zu arbeiten. „Feuerkids im Einsatz“ hieß das Projekt, das in der Feuerwache in Königshuld (Osowiec) stattfand.

Read More …

Im Wasserballfieber (+Video)

In Psychod (Przechód) wird wieder Wasserball gespielt. Wer das Spiel nicht kennt, der kann sich einen Ball und zwei Tore vorstellen, doch nicht Gras, sondern die Wasseroberfläche bildet das Spielfeld. Und zwar die des Flusses Steinau (Ścinawa Niemodlińska) in Psychod, Gemeinde Friedland (Korfantów), Landkreis Neisse (Nysa).

Read More …

Lasst die Wasserspiele beginnen! (+Video)

Am letzten Juliwochenende ist es so weit: Da wird das traditionelle „Wasserball“- Turnier in Psychod (Przechód) ausgetragen. Dieses Jahr werden bereits zum 18. Mal Feuerwehrmänner (und Frauen) versuchen, den Ball auf dem Wasser ins gegnerische Tor zu befördern.

Read More …