Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Miro deutsche Fußballschule

Kreuzburg in Hildesheim – 44. Treffen der ehemaligen Kreuzburger

Die Heimat verbindet über Grenzen hinweg

Vom 17. bis 19. Oktober nahm eine Delegation der Gemeinde Kreuzburg am 44. Treffen der ehemaligen Einwohner Kreuzburgs in Hildesheim teil. Die Veranstaltung zeigte deutlich, dass die Zusammenarbeit mit den früheren Bewohnern Kreuzburgs nicht nur eine historische Dimension hat, sondern auch heute lokal fest verankert ist – was vor allem durch die aktive Teilnahme der Vertreter von DFK Bodland und DFK Lowkowitz besonders sichtbar wurde.

Read More …

Woche im DFK

Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK) ?

Ausflug mit dem DFK Groß Stein

Der Vorstand des DFK Groß Stein lädt zu einem Fahrradausflug ein.
Bild: DFK Groß Stein

Der Vorstand des DFK Groß Stein lädt zu einem gemeinsamen Fahrradausflug auf Waldwegen in der Umgebung ein, der am Sonntag, den 28. September, um 14:00 Uhr stattfindet. Auf dem Ausflugsplan stehen unter anderem das Naturschutzgebiet Groß Stein, Kanapeje und Księży Dół (Mondtal). Der Ausflug endet bei einer Tasse Kaffee im Café Ewa. Die Kosten betragen 5 PLN für Mitglieder der Minderheit und 10 PLN für andere Teilnehmer; Kinder sind von der Gebühr befreit. Anmeldung unter der Telefonnummer 728 920 982.

Verdienstorden für Sibylle Kraegel

Sibylle Kraegel, die seit vielen Jahren Besuche von Nachkommen der Opfer eines Arbeitslagers nach Tost (Toszek) organisiert, erhielt den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland.
Foto: DFK Tost

Im Hamburger Rathaus fand Anfang September eine besondere Feier statt. Sibylle Kraegel, die seit vielen Jahren Besuche von Nachkommen der Opfer eines Arbeitslagers nach Tost (Toszek) organisiert, erhielt den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland. An der Veranstaltung nahmen mehrere Personen teil, darunter drei Einwohner von Tost, unter ihnen die Vorsitzende des DFK-Ortsvereins, Dorota Matheja.

MIRO Bodland feiert 10 Jahre

Im November 2015 wurde in Bodland (Bogacica) die Fußballschule MIRO feierlich eröffnet, deren Trainer von Anfang an Kryspin Cieplik ist. In den vergangenen Jahren hatten viele Jungen und Mädchen die Möglichkeit, ihre fußballerischen Fähigkeiten zu entwickeln und gleichzeitig ihre Freizeit aktiv zu gestalten, unter Einbeziehung von Deutschunterricht.

Die Fußballschule MIRO in Bodland (Bogacica) gibt es bereits seit 10 Jahren.
Foto: MIRO Bodland

Am 20. September fand auf dem Sportplatz in Alt Tschapel (Czaple Stare), wo die jungen Fußballerinnen und Fußballer regelmäßig trainieren, das Mini-Turnier MIRO Bodland – MIRO Zembowitz (Zębowice) statt. Die Teilnehmer traten in den Kategorien „Wichtel“, „Bambini“ und „F-Junioren“ gegeneinander an. Nach vielen Stunden sportlicher Wettkämpfe erhielten die Kinder Pokale und Medaillen.

Besonderer Dank gilt der Firma As Travel für die finanzielle Unterstützung der Schule, der Ortschaft Tschaple (Czaple) und dem Ortsvorsteher Mariusz Wilman für die Bereitstellung des Sportplatzes und die wertvolle Unterstützung bei der Organisation, sowie dem DFK Bodland/Bodland und der Vorsitzenden Anna Wyrwich für ihre kontinuierliche Unterstützung seit der Gründung der Schule.

Kartoffelfest in Rogau

Am 20. September 2025 organisierte der DFK Rogau (Rogów) ein besonderes Fest – das Kartoffelfest. Das Wetter und die Stimmung der Teilnehmer waren hervorragend, und die Atmosphäre war wirklich festlich.

Am 20. September 2025 organisierte der DFK Rogau (Rogów) das Kartoffelfest.
Foto: DFK Rogau

Die Gäste erwarteten Tänze, Musik und gemeinsames Schlemmen. Auf den Tischen fehlten weder leckere Gerichte aus lokalen Produkten noch die Hauptattraktion – die Kartoffel. Das Fest bot Gelegenheit zu nachbarschaftlichen Begegnungen, Integration und gemeinsamer Freude an traditionellen und modernen Kartoffelgerichten.

Vortrag über die Oberschlesische Tragödie

Die deutsche Minderheit in Beuthen (Bytom) lud zu einem Vortrag von Dr. habil. Joanna Lusek über die Oberschlesische Tragödie ein. Die Veranstaltung war ein weiterer Programmpunkt des Projekts „Beuthen 1945 – Menschen, Orte, Ereignisse“, das anlässlich des 80. Jahrestages der Tragödie in Beuthen organisiert wurde. Die Referentin erläuterte sowohl den historischen Kontext als auch die individuellen Schicksale der Bewohner des Landkreises Beuthen in dieser dramatischen Zeit. Zahlreiche Teilnehmer nutzten die Gelegenheit, ihr Wissen über diesen wichtigen, wenn auch schmerzhaften Teil der Regionalgeschichte zu erweitern.

Während des Vortrages im DFK-Sitz Foto: DMI Beuthen

Das Projekt „Beuthen 1945“ zielt auf historische Bildung und die Erinnerung an die Opfer und Ereignisse der Oberschlesischen Tragödie ab und betont die Bedeutung des lokalen Gedenkens für zukünftige Generationen.

Oktoberfest in Broslawitz

Am vergangenen Wochenende fand in Broslawitz (Zbrosławice) das Oktoberfest 2025 statt, organisiert vom DFK Broslawitz. Die Veranstaltung zog zahlreiche Einwohner und Liebhaber der bayerischen Traditionen an.

Oktoberfest im DFK Broslawitz

Die Teilnehmer trugen traditionelle bayerische Trachten und Dekorationen, während die musikalische Umrahmung vom Ensemble Tarnowitzer Zicpolka Kapelle übernommen wurde, das das Publikum zum Tanzen und Mitfeiern animierte. Auch kulinarisch gab es viel zu genießen – der Star des Abends war das Schweinshaxen, das alle Gäste geschmacklich begeisterte.

Das Oktoberfest in Broslawitz erwies sich als erfolgreiche Integrationsveranstaltung, die Musik, Tradition und regionale Spezialitäten miteinander verband. Die Organisatoren kündigten bereits die nächste Ausgabe im kommenden Jahr an.

Zembowitz feiert! Die dreizehnte „Miro Deutsche Fußballschule” ist offiziell eröffnet

 Mit Leidenschaft für Fußball und Sprache

Endlich ist es soweit! Der lang erwartete Moment ist gekommen. Am vergangenen Samstag, dem 30. August 2025, schloss sich die Gemeinde Zembowitz dem Kreis der Orte an, in denen junge Fußballtalente in der „Miro Deutschen Fußballschuhe” trainieren. Es ist bereits die dreizehnte deutschsprachige Fußballschule in der Region, die ihre Pforten geöffnet hat. Zufriedene Gesichter der Kinder, Vertreter der deutschen Minderheit und geladene Gäste – alle versammelten sich, um das neue, spannende Angebot für die Kleinsten zu feiern.Read More …

Miro Deutsche Fußballschule Zembowitz

Eröffnung der 13. Fußballschule

Am Samstag, dem 30. August 2025, um 16:00 Uhr wird Zembowitz Zeuge eines historischen Ereignisses – der offiziellen Eröffnung einer Miro Deutschen Fußballschule. Die Feier findet bei der Freiwilligen Feuerwehr Zembowitz in der ul. Oleska 25 statt. Es ist bereits die dreizehnte Fußballschule, die unter der Ägide der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen in Oppelner Schlesien betrieben wird. Die Initiative zielt darauf ab, die sportlichen Talente der jüngsten Einwohner der Gemeinde zu fördern.Read More …

Schlesien Aktuell Kompakt – 17.06.2025

In der neuesten Ausgabe unserer Sendung „Schlesien Aktuell Kompakt“ rücken wir diesmal die Deutsche Minderheit in Ermland und Masuren in den Fokus. Wie ist die Allensteiner Gesellschaft der Deutschen Minderheit aufgebaut? Welche Angebote macht sie ihren Mitgliedern und wie sehen die Strukturen in der Region aus? Diese und weitere Fragen beantwortet uns Piotr Dukat, der Vorsitzende der GesellschPaft, im ausführlichen Gespräch.

Read More …

Jubiläum der Miro Deutschen Fußballschule

Ein Jahrzehnt der Bewegung, Begegnung und Begeisterung

Anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Miro Deutschen Fußballschule fand ein großes Fußballturnier für alle angeschlossenen Fußballschulen statt. Kinder aus verschiedenen Regionen zeigten nicht nur ihr fußballerisches Talent, sondern auch ihre Freude am gemeinsamen Spiel – über kulturelle und sprachliche Grenzen hinweg.Read More …

Wochenblatt - Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.