Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Seit inzwischen elf Jahren organisiert der Verein der deutschen Minderheit „Warmia“ in Heilsberg für die dort angesiedelte Jugendtheatergruppe „Spiegel“ Werkstätten zu verschiedenen Themen. Seit fünf Jahren sind jeweils Jugendtheater der deutschen Minderheit in Schlesien und dem Oppelner Raum als Gäste mit dabei. Die gemeinsame Veranstaltung zum Rahmenthema „Kamishibai“ fand vom 28. Juli bis zum 4. August im Hotel Górecki in Heilsberg statt.Read More …
Anfang Juli fand in Osijek, Kroatien, das 23. Internationale deutschsprachige Theaterfestival statt, organisiert von der Deutschen Gemeinschaft in Kroatien. Das Festival brachte erneut zahlreiche Theatergruppen aus verschiedenen Ländern zusammen, darunter aus Kroatien, Ungarn, Serbien, Rumänien und Polen.Read More …
Das Theaterprojekt „Jugendbox“ für Jugendliche der deutschen Minderheit geht auch in diesem Jahr weiter. Ab sofort können sich Jugendliche von 12 bis 20 Jahren aus ganz Polen anmelden, um in 8 Theatergruppen eigenständig deutschsprachige Stücke zu erarbeiten, zu proben und während eines Filmfestivals aufzuführen. Nach den Aufführungen kürt eine Expertenjury das beste Stück. Read More …
Ein besonderes Theaterstück mit dem Titel „Musza Wom coś pedzieć. Szenen der Oberschlesischen Tragödie 1945“ wurde Ende Februar in dem Bildungszentrum in Gleiwitz aufgeführt.
„Wie viele Sprachen du sprichst, sooft mal bist du Mensch“, sagte einst der deutsche Dichter Johann Wolfgang von Goethe. In Schlesien sind Englisch und Deutsch die beiden Sprachen, die in den Schulen am häufigsten gelernt werden. Deutsch kann man hier sowohl als Fremdsprache als auch als Minderheitensprache belegen. An einigen Schulen gibt es zudem zweisprachige deutsch-polnische Klassen. Und heutzutage sind Arbeitskräfte mit guten Deutschkenntnissen besonders gefragt.
Zum 12. Mal lud am 24. November der Verein Pro LiberisSilesiae zu „Deutschsprachigen Theaterbegegnungen“ ein. Gruppen von sieben Schulen aus den Woiwodschaften Oppeln und Schlesien hatten ihre Theaterstücke vorbereitet, die diesmal alle unter dem Motto „Schweiz“ standen.
Von der Geschichte eines Ortes zeugen nicht nur seine Bauten oder Denkmäler, sondern auch die Friedhöfe. Einige sind gepflegt, andere wiederum vernachlässigt oder sogar verfallen. Wir haben den Evangelischen Friedhof in Bielitz-Biala in der Woiwodschaft Schlesien besucht, der die evangelische Geschichte der Stadt widerspiegelt. Der Lokalhistoriker Lukas Giertler vom DFK Bielitz-Biala nimmt uns mit auf eine Reise in die Vergangenheit.
Am 3. Juni fand im Club „2progi“ in Posen die Theaterpremiere von Georg Büchners „Leonce und Lena“ statt. Das Stück wurde von der Lektorin des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD), Karolin Toledo Flores, und Studierenden des dritten Bachelor-Jahrgangs der Germanischen Philologie an der Adam-Mickiewicz-Universität Posen vorbereitet, die ihr ganzes Herz und ihre Leidenschaft in die Aufführung steckten. Die Premiere war ein großer Erfolg. Es kamen nämlich über 100 Zuschauer, die von dem Theaterspiel und der großen Professionalität begeistert waren.
Am Freitag, den 10.März, fand der österreichische Abend auf dem Gelände der Öffentlichen Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln statt. Die Schüler des Vereins Pro Liberis Silesiae in Oppeln und Raschau führten Theaterstücke auf Deutsch auf, die dem Publikum mit Schauspiel, Tanz und Gesang Österreich näherbringen sollten.
Jugendliche aus den Deutschen Freundschaftskreisen in Repsch, Raschau, Oberglogau, Landsmierz, Tost, Cosel, Zülz und Waldenburg haben auf der Bühne des Kulturhauses in Oberglogau Theateraufführungen präsentiert. Die Stücke erarbeiteten sie während regulärer Treffen im Rahmen des Projektes Jugendbox.
