Der bekannte englische Fußballspieler Gary Lineker sagte einmal: „Fußball ist ein Spiel, bei dem 22 Leute einem Ball nachrennen und am Ende gewinnen sowieso die Deutschen“. Wie die Praxis zeigt, ist dies keineswegs nur ein Scherz, denn die deutsche Nationalmannschaft steht mit der Regelmäßigkeit einer Schweizer Uhr immer wieder auf dem WM- und EM-Treppchen.

Miroslav Klose zu Besuch bei den Kindern der Miro Deutschen Fußballschule Foto: Marie Baumgarten

Dies ist nicht verwunderlich, denn deutsche Spieler sind seit etlichen Jahren für die besten Fußballklubs der Welt im Einsatz. Die deutsche Bundesliga gehört zu den meistgeschätzten Ligen weltweit und einer der größten deutschen Stars des Weltfußballs – mittlerweile eine veritable Sportlegende und Idol für junge Fußballer, der in eine Reihe mit den allerbesten Fußballspielern in Deutschland und auch darüber hinaus gestellt wird – ist der am 9. Juni 1978 in Oppeln geborene Miroslav Klose. Wenn er aber aus Polen stammt, wieso spielte er dann für Deutschland?

Mit Deutsch im Hof

Diese Frage musste „Miro” bereits in vielen Interviews beantworten, beinahe durch seine gesamte Karriere hindurch, seit er sich auf dem Platz und folglich auch außerhalb davon einen Namen machte. Für Miro aber war die Sache schon immer klar: Er verdanke seine Fußballkarriere eben ausschließlich seiner zweiten Heimat Deutschland, daher stand seine Wahlentscheidung von vornherein fest. Man vergesse dabei auch nicht, dass die Eltern von Miroslav Klose deutsche Wurzeln hatten, weshalb es der gesamten Familie in den 1980er Jahren gelang, nach Deutschland auszureisen und deutsche Pässe zu bekommen. Dies bedeutete allerdings nicht, dass der damals nur neun Jahre alte Miro sich leicht in seinem neuen Umfeld wiederfinden konnte. Vor allem sprach er damals noch kein Deutsch. Bei seinem ersten Diktat soll er angeblich nur zwei Wörter fehlerfrei geschrieben haben: „ja” und „danke”. Dafür aber kam er in Deutschland von Anfang an hervorragend auf dem Fußballplatz zurecht und machte dort alle seine schulischen Misserfolge wett. An diese Zeit erinnerte er sich einmal in den Medien mit den Worten: „Nach der Schule ging ich immer sofort auf den Platz, um ein bisschen zu spielen, und sobald meinen Freunden klar wurde, dass ich ganz gut war, stellten sie mich nunmehr regelmäßig in der Mannschaft auf. Das wiederum ermöglichte mir häufige Kontakte mit Gleichaltrigen, bei denen ich auch schnell Deutsch lernen konnte. Ja ich war sogar der Erste in meiner Familie, der sich auf Deutsch verständigen konnte…”.

Familientraditionen

Sein Fußballtalent bewirkte, dass Miro sehr bald von Fußballtrainern und Managern wahrgenommen wurde. Die Folge: Zum allerersten Klub des jungen Miroslav in Deutschland wurde die nur wenig bekannte SG Blaubach-Diedelkopf, in dem er 1997 und 1998 spielte. Danach aber explodierte seine Fußballkarriere geradezu, so dass sein fußballerischer Lebenslauf heute sehr reichhaltig ist. Bereits 1998 wechselte Miro zum FC 08 Homburg und ein Jahr später spielte er schon für den 4-fachen Deutschen Meister 1. FC Kaiserslautern, wenn auch nicht gleich im ersten Kader. Im deutschen Fußball-Oberhaus gab er für die Lautern am 15. April 2000 sein Debüt. Seine ausgezeichnete Leistung für den Klub schlug sich anschließend in einem weiteren Aufstieg nieder: 2004 verließ Miroslav Klose den Stolz von Rheinland-Pfalz und zog zu einem der in dieser Zeit stärksten Klubs in Deutschland – Werder Bremen. Im gleichen Jahr trat er auch erstmals in seiner Karriere in der prestigeträchtigen Champions League auf. An der Weser spielte der „Ice Man” bis 2007 und wurde zwischenzeitlich in der Saison 2005/2006 zum Torschützenkönig der Bundesliga (25 Tore) und wurde dabei auch zum Fußballspieler des Jahren 2006 gekürt. Doch in ebendiesem Jahr 2007 griff der mächtigste deutsche Klub und einer der größten weltweit – der 27-fache Bundesliga-Sieger Bayern München – nach ihm. Zwei Mal wurde er mit dem Stolz Bayerns deutscher Meister (2008 und 2010), er errang auch u.a. den DFB-Pokal (2008, 2010), den Deutschen Liga-Pokal (2007) und den Deutschen Superpokal (2010). Die bayrische Hauptstadt verließ Miro 2011 in Richtung Lazio Rom, wo er bis 2016 im Einsatz blieb. In dieser Zeit unterstützte der gebürtige Oppelner die Römer dabei, jeweils einmal den italienischen Landespokal zu gewinnen (2013) und das Landespokalfinale zu erreichen (2015). Dabei wurde er auch zum Liebling des Publikums. Nicht erwähnt haben wir in diesem Text übrigens die Vizemeistertitel, verlorenen Endspiele oder auch Bronzemedaillen am Ziel einer Saison.

137 Auftritte im Nationalkader

Sein hervorragendes Auftreten in Liga- und Pokalspielen konnte den Verantwortlichen im Nationalkader des heutigen Weltmeisters Deutschland nicht entgehen. Dadurch kam Miroslav Klose schließlich in die deutsche Nationalmannschaft, für die er am 24. März 2001 debütierte, also mit 23 Jahren. Schon ein Jahr danach wurde er bei der WM in Südkorea und Japan zum Vizeweltmeister. Und vier Jahre später errang er bei der WM in Deutschland zusammen mit seinem Nationalteam die Bronzemedaille. Dabei schoss er gleich fünf Tore und wurde damit zum Torschützenkönig dieser WM. Ebenfalls Bronze gewann Miro mit der deutschen Nationalmannschaft auch vier Jahre später bei der WM in Südafrika und war zwei Jahre zuvor Europa-Vizemeister beim Turnier in Österreich und der Schweiz geworden. Doch seinen größten Nationalmannschaftserfolg feierte er 2014 in Brasilien, wo er die ersehnte Weltmeisterschaft errang. Im großen Finale setzten sich die Deutschen damals gegen das von Lionel Messi befehligte Argentinien durch. Das WM-Finale in Brasilien war denn auch das letzte Spiel Miros für die deutsche Nationalmannschaft, mit der er anschließend sehr emotional Abschied nahm. Kein Wunder: Er wusste diese Zeit seines Lebens und seiner Karriere sehr hoch zu schätzen. Immer wieder machte er in Interviews deutlich: „Ich bin stolz, dass ich als Spieler im deutschen Kader dieses Land repräsentieren darf”. Insgesamt hat Klose 137 Länderspiele für Deutschland bestritten und erzielte dabei 71 Tore. Seine Fußballkarriere beendete Miroslav Klose offiziell am 1. November 2016 und wurde dann sogleich zum Assistenten von Bundestrainer Joachim Löw.

Wissenswertes:

  • Am 7. September 2013 glich Miro Klose beim WM-Qualifikationsspiel gegen Österreich den Rekord der deutschen Fußball-Legende Gerd Müller aus: 68 Tore bei Länderspielen für die deutsche Nationalmannschaft.
  • Am 21. Juni 2014 glich Klose bei der WM in Brasilien beim Duell Deutschland gegen Ghana den WM-Tore-Rekord des Brasilianers Ronaldo de Lima aus.

  • Am 8. Juli 2014 wurde Miroslav Klose mit seinem Treffer gegen Brasilien (7:1 für Deutschland!) zum alleinigen WM-Tore-Rekordhalter (16 Tore). Es war sein letztes Tor für die deutsche Nationalmannschaft.
  • Miroslav Klose ist der zweite Fußballer in der Geschichte der italienischen Serie A (neben Roberto Pruzzo, damals AS Rom), der fünf Tore in einem einzigen Spiel schießen konnte! Dies geschah bei einem siegreichen Duell des römischen Lazio gegen Bologna.

 

Aus dem Leben von Miro:

  • Miroslav Klose ist Vater der Zwillinge Luan und Noah, geboren am 30. Januar 2005.

  • Vor seiner Ausreise nach Deutschland lebte Miro als Kind nicht nur in Oppeln, sondern auch in Frankreich, wo sein Vater Józef bei der AJ Auxerre Fußball spielte.

  • Miro hat eine zwei Jahre ältere Schwester Marzena.

 

Krzysztof Świerc

 

Futbolowy „cesarz” z Opola

 

 

Znany angielski piłkarz Gary Lineker powiedział kiedyś, że „Piłka nożna to taka gra, w której 22 ludzi biega za piłką, a na końcu i tak wygrywają Niemcy”. Jak pokazuje praktyka, nie jest to tylko żart, bo niemiecka piłkarska drużyna narodowa z regularnością szwajcarskiego zegarka staje na podium w mistrzostwach świata i Europy.

 

 

Die Beste Pointe in der Karriere von Miroslav Klose (fünfter von links) war sein 2014 errungener Weltmeistertitel Foto: AgenciaBrasil/Wikipedia

 

 

 

Fakt ten nie dziwi i dziwić nie może, ponieważ niemieccy zawodnicy od szeregu lat grają w najlepszych klubach piłkarskich globu. Niemiecka Bundesliga należy do najbardziej cenionych lig na świecie, a jedną z największych niemieckich gwiazd światowego formatu – a teraz już sportową legendą i idolem młodych piłkarzy, który stawiany jest w jednym rzędzie najwybitniejszymi futbolistami znad Renu i nie tylko, jest urodzony 9 czerwca 1978 roku w Opolu Miroslav Klose. Skoro jednak pochodzi z Polski, to czemu grał dla Niemiec?

 

 

Z niemieckim na podwórku

 

Na to pytanie „Miro” musiał odpowiadać w wielu wywiadach niemal przez całą swoją karierę, od kiedy tylko zaczęło być o nim głośno na boisku, a co za tym idzie – również poza nim. Dla „Miro” jednak sprawa była prosta i oczywista. Odpowiadał, że swoją piłkarską karierę zawdzięcza wyłącznie swojej drugiej ojczyźnie – Niemcom, stąd taki, a nie inny wybór. Poza tym należy pamiętać, że rodzice Miroslava Klosego mieli niemieckie korzenie i to dlatego udało się całej rodzinie w latach 80. ubiegłego stulecia wyjechać do Niemiec i otrzymać niemieckie paszporty. Nie oznaczało to jednak, że dziewięcioletni wówczas „Miro” łatwo odnalazł się w nowym otoczeniu. Przede wszystkim nie znał języka niemieckiego, a na pierwszym dyktandzie podobno bez błędu napisał tylko dwa słowa: „ja” i „danke”, czyli „tak” i „dziękuję”. Za to od początku swojej bytności w Niemczech doskonale radził sobie na boisku, gdzie nadrabiał wszystkie szkolne niepowodzenia. Tamte czasy wspominał kiedyś na łamach mediów, mówiąc: „Po szkole od razu szedłem na boisko pograć i kiedy tylko moi koledzy zorientowali się, że jestem całkiem niezły, zaczęli mnie regularnie wybierać do drużyny. To z kolei umożliwiło mi częste kontakty z rówieśnikami, które z kolei pozwoliły mi szybko nauczyć się języka niemieckiego. Ba, jako pierwszy w rodzinie byłem w stanie porozumiewać się po niemiecku”.

 

 

Tradycje rodzinne

 

Talent do futbolu, sprawił, że „Miro” szybko został dostrzeżony przez trenerów i menedżerów. Pierwszym klubem młodego Miroslava w Niemczech został mało znany SG Blaubach-Diedelkopf, w którym grał od 1997 do 1998 roku, ale od tego momentu jego kariera piłkarska wręcz eksplodowała, przez co jego piłkarskie CV jest obecnie bardzo bogate. Już w 1998 roku „Miro” przeniósł się do FC 08 Homburg, a rok później grał już w barwach czterokrotnych mistrzów Niemiec – 1.FC Kaiserslautern, choć nie od razu w pierwszej kadrze tego zespołu. Natomiast w niemieckiej ekstraklasie, broniąc barw popularnych „Kaisersów”, zadebiutował 15 kwietnia 2000 roku. Znakomita gra dla tego klubu przekuła się w kolejny sportowy awans. Otóż w 2004 roku Miroslav Klose opuścił dumę Nadrenii-Palatynatu, przenosząc się do jednego z najsilniejszych w tamtym okresie klubów w Niemczech – Werderu Bremen i tego samego roku po raz pierwszy w swojej karierze wystąpił w prestiżowej Lidze Mistrzów (Champions League). Nad Wezerą „The Ice Man” grał do 2007 roku i w międzyczasie został królem strzelców Bundesligi (w sezonie 2005/2006 zdobył 25 bramek) i piłkarzem roku (2006). We wspomnianym 2007 roku sięgnął po niego najpotężniejszy klub w Niemczech i jeden z największych na świecie – 27-krotny mistrz Bundesligi Bayern München. W barwach dumy Bawarii dwukrotnie zdobywał mistrzostwo Niemiec (w 2008 i 2010 r.), wywalczył też m.in. Puchar Niemiec (2008, 2010), Puchar Ligi Niemieckiej (2007) i Superpuchar Niemiec (2010). Stolicę Bawarii „Miro” opuścił w 2011 roku, przenosząc się do Lazio Rzym, gdzie występował do 2016 roku. W tym czasie opolanin z urodzenia pomógł rzymianom wywalczyć Puchar Włoch (2013), dotrzeć do finału krajowego pucharu (2015) i stać się ulubieńcem publiczności. Dodajmy, że nie wymieniliśmy w tym tekście tytułów wicemistrzowskich, przegranych finałów i brązowych medali na mecie sezonu.

 

 

137 występów w kadrze

 

Znakomita postawa w meczach ligowych i pucharowych nie umknęła sternikom niemieckiej kadry i obecnych mistrzów świata. Dzięki temu Miroslav Klose trafił do reprezentacji Niemiec, w której zadebiutował 24 marca 2001 roku, a zatem w wieku 23 lat, a już rok później podczas mundialu w Korei Południowej i Japonii został wicemistrzem świata. Natomiast cztery lata później podczas mistrzostw świata w Niemczech strzelił pięć bramek i wywalczył z reprezentacją brązowy medal oraz tytuł króla strzelców tego mundialu. Po brązowy krążek z niemiecką drużyną narodową „Miro” sięgnął też kolejne cztery lata później, podczas mistrzostw świata w RPA, a dwa lata wcześniej został wicemistrzem Europy na turnieju w Austrii i Szwajcarii. Jednak największy reprezentacyjny sukces odniósł w 2014 w Brazylii, gdzie wywalczył upragnione mistrzostwo globu. Wówczas to Niemcy w finale pokonały dowodzoną przez Lionela Messiego Argentynę. Finał mundialu w Brazylii był też ostatnim meczem, jaki „Miro” rozegrał w barwach niemieckiej reprezentacji, z którą rozstał się w bardzo emocjonalny sposób. Trudno się jednak dziwić, ponieważ bardzo sobie cenił ten etap swojego życia i kariery, co zresztą wielokrotnie podkreślał w wywiadach, mówiąc: „Jestem dumny, będąc zawodnikiem niemieckiej kadry, i że mogę reprezentować ten kraj”. Łącznie w kadrze Niemiec Klose rozegrał 137 meczów, w których strzelił 71 bramek. Swoją karierę piłkarską Miroslav Klose oficjalnie zakończył 1 listopada 2016 roku i od razu został asystentem trenera reprezentacji Niemiec, Joachima Löwa.

 

 

Ciekawostki

  • 7 września 2013 roku podczas eliminacji do mistrzostw świata w meczu z Austrią „Miro” Klose wyrównał rekord innej niemieckiej legendy piłkarskiej, Gerda Müllera, wynoszący 68 bramek strzelonych podczas meczów reprezentacji Niemiec.
  • 21 czerwca 2014 na mistrzostwach świata w Brazylii podczas meczu Niemcy – Ghana Klose wyrównał rekord strzelonych bramek na mistrzostwach świata należący do Brazylijczyka Ronaldo de Limy.
  • 8 lipca 2014 w czasie meczu Niemcy – Brazylia (7-1!) Miroslav Klose strzelił bramkę, stając się tym samym samodzielnym rekordzistą strzelonych bramek na mistrzostwach świata (16 bramek). Była to jego ostatnia bramka dla reprezentacji Niemiec.
  • Miroslav Klose jest drugim piłkarzem w historii włoskiej ekstraklasy (obok Roberto Pruzzo, wówczas AS Roma), który strzelił 5 goli w jednym meczu! Wydarzyło się to w wygranym przez rzymskie Lazio meczu z Bolonią.

 

 

Z życia „Miro”

 

  • Miroslav Klose jest ojcem bliźniaków: Luana i Noah, urodzonych 30 stycznia 2005 roku.
  • Jako dziecko, przed wyjazdem na stałe do Niemiec „Miro” mieszkał nie tylko w Opolu, ale również we Francji, ponieważ jego ojciec, Józef, grał tam w klubie AJ Auxerre.
  • Miro” ma o dwa lata starszą od siebie siostrę Marzenę.

 

 

Krzysztof Świerc