Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Einschließen, nicht aussperren

Mit Katrin Koschny, der Vorsitzenden des Bundes der Jugend der Deutschen Minderheit in Polen (BJDM), sprach Anna Durecka über die Pläne der Organisation für das neue Jahr

Katrin Koschny, die Vorsitzende des BJDM Foto: privat

Wersja polska poniżej

Der Bund der Jugend der Deutschen Minderheit ist mit einer neuen Strategie ins Jahr 2018 getreten. Welche Bedeutung hat diese für den BJDM und werden damit auch konkrete neue Lösungsansätze eingeführt?

Die Strategie der Jugend der deutschen Minderheit ist für uns natürlich von großer Bedeutung, vor allem, weil sie ein Bestandteil der Entwicklungsstrategie der gesamten deutschen Minderheit ist und alle ihren Festschreibungen auch vom Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen als Dachorganisation der Deutschen akzeptiert worden sind. Es ist also nicht so, dass wir Jugendlichen uns da etwas ausgedacht hätten, sondern diese Bestimmungen haben Geltungskraft und sollen umgesetzt werden. Das ist uns sehr wichtig. Was nun die neuen Lösungsansätze angeht, so ist einer der wohl Wichtigsten davon die neu eingerichtete Stelle eines Jugendbeauftragten beim VdG, die aktuell von Beata Sortoń bekleidet wird. Die Aufgabe des Jugendbeauftragten ist es, Jugendliche bei ihren Projekten zu unterstützen. Nie zuvor hat es beim VdG diese Dienststellung gegeben, also ist sie sicherlich ein Novum. Sie bedeutet nicht nur faktische Unterstützung, sondern ist auch ein Zeichen dafür, dass die Minderheit auch Wert auf ihre Jugend legt. Für dieses Jahr sind auch zwei Treffen der Jugendbeauftragten mit Jugendvertretern im Norden und Süden des Landes geplant.

Welche signifikanten Bestimmungen haben sonst noch Eingang in die Strategie gefunden?

Es ist z.B. präzisiert worden, welche Jugendprojekte von der Deutschen Minderheit gefördert werden sollen. Hierbei handelt es sich vor allem um Projekte im Zusammenhang mit der Pflege und Vermittlung der deutschen Sprache, aber auch solche, die beispielsweise das moderne Deutschland näherbringen. Ganz erheblich ist für mich auch, dass der BJDM sich mit seinen Projekten neben Mitgliedern der deutschen Minderheit auch an die polnische Mehrheitsgesellschaft richten kann. Wir sind eine auch für andere offene Organisation, wir verschließen uns nicht im eigenen Kreis, sondern wollen uns weiterentwickeln und expandieren. Diese Ziele und Vorhaben spiegeln sich ebenfalls in unserer Strategie wieder. Der BJDM hat schon immer so funktioniert, und ich denke, wir müssen auch weiter in dieser Richtung gehen: einschließen, nicht aussperren.

Hat der BJDM bereits konkrete Pläne für dieses Jahr?

Wir bereiten uns schon auf das „Große Schlittern“ vor, dass dieses Jahr am 3. März traditionell in der Eishalle Toropol in Oppeln stattfindet. Und wie immer wird das Event mit einer Wohltätigkeitsaktion für die Oppelner Kinderheime kombiniert. Wieder einmal wollen wir dabei hygienische Artikel und Haushaltschemie sammeln. Im März erwartet uns dann noch ein anderes großes Vorhaben, das für uns eine Herausforderungen vor allem in organisatorischer Hinsicht ist, und zwar ein Osterseminar, bei dem verschiedene nationale Minderheiten Europas vertreten sein sollen. Insgesamt sollen vom 23. bis zum 29. März rund 80 junge Menschen nach Schlesien kommen. Wir wollen uns dabei gemeinsam fortbilden und integrieren sowie Meinungen und Erfahrungen austauschen. Fest eingeplant sind zudem unsere Jugendkonferenz, die Deutsche Filmwoche und der Weihnachtsmarkt. Weiterhin wollen wir auch unser Jugendmagazin Antidotum weiter herausgeben. Die Zukunft anderer Projekte, Workshops und Jugendaustausche ist momentan noch ungewiss, da wir noch nicht wissen, ob und in welcher Höhe wir dafür eine Finanzierung bekommen. Wir werden aber auf jeden Fall zeitnah darüber informieren.

Z Katrin Koschny, przewodniczącą Związku Młodzieży Mniejszości Niemieckiej w Polsce, o planach organizacji na nowy rok, rozmawia Anna Durecka

 

Związek Młodzieży Mniejszości Niemieckiej wkracza w rok 2018 z nową strategią. Jakie ma ona znaczenie dla BJDM i czy wprowadza jakieś konkretne nowe rozwiązania?

 

Strategia młodzieży mniejszości niemieckiej ma oczywiście bardzo duże znaczenie dla nas, przede wszystkim dlatego, że jest ona elementem strategii rozwoju całej mniejszości niemieckiej i wszystkie jej zapisy zostały zaakceptowane również przez Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce, a więc organizację dachową Niemców. Nie jest to więc tak, że my jako młodzież coś tam sobie wymyśliliśmy, tylko te zapisy są obowiązujące i będą realizowane. To jest dla nas bardzo ważne. Natomiast co do nowych rozwiązań: jednym z najważniejszych jest chyba stworzenie funkcji pełnomocnika do spraw młodzieży, który działa już przy VdG. Obecnie pełni tę rolę Beata Sordon. Rolą pełnomocnika jest wspieranie młodzieży przy realizacji jej projektów. Nigdy wcześniej w VdG nie było takiego stanowiska, więc to jest na pewno nowość. Oznacza nie tylko faktyczne wsparcie, ale jest też znakiem, że młodzież jest dla mniejszości istotna. W tym roku planowane są też dwa spotkania pełnomocnika z przedstawicielami organizacji młodzieżowych na północy i południu kraju.

 

 

Jakie istotne zapisy znalazły się jeszcze w strategii?

 

Zostało na przykład doprecyzowane, jakie projekty młodzieży otrzymają wsparcie mniejszości niemieckiej. Chodzi tutaj przede wszystkim o projekty związane z pielęgnowaniem i nauką języka niemieckiego, ale też takie, które na przykład przybliżają obraz współczesnych Niemiec. Bardzo istotne dla mnie jest również to, że BJDM może realizować projekty nie tylko dla członków mniejszości niemieckiej, ale też dla polskiej większości. Jesteśmy organizacją otwartą na innych, nie zamykamy się w swoim własnym towarzystwie. Chcemy się rozwijać. Te cele i zamierzenia również w strategii znalazły odzwierciedlenie. BJDM zawsze tak funkcjonował i myślę, że musimy dalej iść w tym kierunku, włączania a nie wykluczania.

 

 

Czy BJDM ma już jakieś konkretne plany na bieżący rok?

 

W końcówce ubiegłego roku rozesłaliśmy ponad 500 pism do kół mniejszości niemieckiej, gdzie prezentowaliśmy strategię młodzieży MN, jak również korzyści wynikające z angażowania się w naszej organizacji i zakładania kół terenowych. W związku z tym liczymy również na nowe impulsy. Jak już wspominałam wcześniej, jesteśmy otwarci na osoby z zewnątrz, jak również na nowe pomysły młodzieży czy osób zajmujących się pracą młodzieżową. Trwają już przygotowania do „Wielkiego Ślizgania”, które w tym roku odbędzie się 3 marca na opolskim Toropolu. Tradycyjnie impreza będzie połączona z akcją charytatywną dla opolskim domów dziecka. Będziemy znowu zbierać artykuły higieniczne i chemię gospodarczą. W marcu czeka nas jeszcze jedno inne duże przedsięwzięcie, które będzie dla nas wyzwaniem przede wszystkim pod względem organizacyjnym, mianowicie Osterseminar, czyli Seminarium Wielkanocne, w którym wezmą udział przedstawiciele różnych europejskich mniejszości narodowych. Ogółem do Opola przyjedzie w dniach od 23 do 29 marca 80 młodych ludzi. Będziemy się wspólnie szkolić, integrować i wymieniać poglądy i doświadczenia. Poza tym tradycyjnie planujemy organizację konferencji młodzieżowej, Tygodnia Filmu Niemieckiego, jarmarku bożonarodzeniowego. Nadal też będziemy wydawać nasz magazyn „Antidotum”. Przyszłość innych projektów, warsztatów i wymian młodzieżowych jest w tej chwili niepewna, gdyż nie wiemy jeszcze, czy i w jakiej wysokości otrzymamy na nie dofinansowanie. Będziemy jednak na bieżąco o tym informować.

Anna Durecka

Show More