Późnym rankiem 5 grudnia obie katedry germanistyki Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego (UWM) w Olsztynie (Allenstein) zorganizowały kiermasz świąteczny na rzecz szkoły Fundacji „Rozwiń Skrzydła” dla osób niepełnosprawnych w Kisielicach (Freystadt in Westpreußen). Oprócz sprzedaży własnoręcznie wykonanych upominków i ciast w foyer sali teatralnej Wydziału Humanistycznego na uczestników czekało wiele innych atrakcji.
Studenci i pracownicy Katedry Języka Niemieckiego oraz Katedry Literatury i Kultury Krajów Niemieckojęzycznych włożyli ogromny wysiłek w przyjęcie licznie przybyłych gości. Oprócz charytatywnego celu przedsięwzięcia chodziło także o stworzenie dobrego wizerunku germanistyki na UWM, bo, jak powiedział w swoim powitalnym przemówieniu dziekan Wydziału Humanistycznego prof. Mariusz Rutkowski: – Mamy nadzieję, że niektórzy z dzisiejszych uczestników będą tu studiować, a później wrócą na taki jarmark bożonarodzeniowy ze swoimi uczniami jako nauczyciele.
Konkursy języka niemieckiego
W podobnym tonie wypowiadała się organizatorka, dr Małgorzata Derecka z Katedry Języka Niemieckiego. Według wykładowczyni duża część z ponad 100 uczestników trafiła niejako prosto do samej auli: – Był konkurs z języka niemieckiego, osobno dla szkół podstawowych i gimnazjów, do którego zgłosiło się ponad 70 osób. Po 45 minutach pracy nadszedł czas na korektę, a później ceremonię wręczenia nagród.
Ale uczestnicy i inni uczniowie nie mogli się nudzić w międzyczasie. Studenci germanistyki zorganizowali więc konkurs „Kahoot!” z 50 pytaniami w jednej z sal wykładowych, w których zwykle się uczą. Młodszych uczniów szkół podstawowych zwabiono na drugie i trzecie piętro budynku humanistycznego tzw. Word Wall, czyli przyczepionymi do ścian hasłami z zakresu tematyki adwentowej i bożonarodzeniowej, gdzie otrzymali od studentów dodatkowe informacje na temat studiowania i możliwości, jakie oferuje germanistyka.
Bardziej specjalistyczny, ale nieco luźniejszy charakter miało wystąpienie Martyny Chrzanowskiej. Przedstawicielka projektu „LernRaum.pl” w Olsztynie oraz biblioteki niemieckiej przy Bibliotece Wojewódzkiej w Olsztynie zaproponowała quiz „Space Digital” Instytutu Goethego połączony z wglądem w niemieckie studia regionalne, specjalnie dla uczniów liceum. Biblioteka dysponowała również materiałami dla zainteresowanych nauczycieli na stoisku w holu sali teatralnej. W innej sali widowiskowej zorganizowano rękodzieło adwentowe z Chantal Stannik, menedżerką ds. kultury z ramienia Instytutu Stosunków Kulturalnych z Zagranicą (ifa) przy Związku Niemieckich Stowarzyszeń Warmii i Mazur (VdGEM). Ze względu na nadspodziewanie dużą liczbę odwiedzających jej program prawie zabrakło jej świątecznych bombek, które młodzi uczniowie entuzjastycznie malowali lub projektowali w inny sposób.
Instynkt stadny i instynkt serca
Prace uczniów i pracowników szkoły dla młodzieży niepełnosprawnej w Kisielicach wystawione na stoiskach jarmarku bożonarodzeniowego pokazały, jakie nietypowe rzeczy można wykorzystać do stworzenia ozdób świątecznych. Elegancki aniołek wzbudzał odrobinę współczucia dla książki, z której został stworzony; drewno, mech i szyszki sosnowe zamieniły się w krajobrazy ze świecami, a papier na muffiny w bombkę choinkową. Autorzy tych prac uczestniczyli w finalnych uroczystościach wraz z opiekunami jako goście honorowi.
Wielu młodych ludzi i ich nauczycieli wykorzystało czas oczekiwania przed rozdaniem nagród w konkursach na świąteczne zakupy, co z uśmiechem zauważyła Małgorzata Derecka: – Większość uczestników przybyła w grupach – na konkurs, na rękodzieło, na quiz, a teraz także w poszukiwaniu prezentów. Wciąż czekamy na jedną lub dwie grupy, które są jeszcze w budynku uczelni, abyśmy mogli przekazać nagrody. Tak się też stało niedługo później i najlepsi uczestnicy konkursu niemieckiego i „Kahoot!” otrzymali swoje trofea.
– To była świetna zabawa dla młodych ludzi. Mogli sprawdzić swoje umiejętności, my mogliśmy się zaprezentować, a także sprzedać kilka prac – powiedziała Małgorzata Derecka, oceniając wydarzenie potrójnie pozytywnie. – Reszta prac znajdzie nabywców w najbliższych dniach, a wtedy, miejmy nadzieję, sporo pieniędzy trafi do fundacji „Rozwiń Skrzydła” w Kisielicach.
Jeden czy dwa kolejne wskazujące drogę plakaty o jarmarku bożonarodzeniowym i germanistyce w strefie wejściowej katedry nauk humanistycznych z pewnością przyciągnęłyby nieco więcej uwagi do wydarzenia, niemniej całość była wielkim sukcesem.
Uwe Hahnkamp