Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Saturday, February 4, 2023

Dialekte

Dialekte sollen gerettet werden

In Polen hat es sich bereits bewährt und nun ziehen auch die Deutschen aus Russland nach. Im Projekt „Dialekte“ versuchen Sprachwissenschaftler die verschiedenen deutschen Mundarten in Russland in einem Katalog zu erfassen. Dies hilft sie nicht nur zu popularisieren, sondern auch vor dem Vergessen zu retten.

 

Read More …

Arbeit für die Nachwelt

Die Finanzen waren ebenfalls ein Thema beim Treffen von Martin Dzingel (rechts) und Hartmut Koschyk (zweiter von links). Foto: Büro Hartmut Koschyk.
Die Finanzen waren ebenfalls ein Thema beim Treffen von Martin Dzingel (rechts) und Hartmut Koschyk (zweiter von links). Foto: Büro Hartmut Koschyk.

Noch vor einiger Zeit versuchte der polnische Sprachwissenschaftler Tomasz Wicherkiewicz mit dem Projekt „Andere Sprachen“ die deutschen Mundarten in Polen für die Nachwelt zu erhalten. Jetzt geht auch die deutsche Minderheit in Tschechien diesen Weg und nutzt dabei neueste Technik.Read More …