Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Rudolf Urban

Echte Freundschaft, die hält

Die Freundschaft der beiden Gesangsgruppen hat während eines Chorleitertreffens in Polnisch Neukirch ihren Anfang genom men. Quelle: Elfriede Mikołajec
Die Freundschaft der beiden Gesangsgruppen hat während eines Chorleitertreffens in Polnisch Neukirch ihren Anfang genom men.
Quelle: Elfriede Mikołajec

Für die Gründerin der Gesansgruppe “Solarzanki”, Elfriede Mikołajec, vergingen die letzten 20 Jahre wie im Flug. Doch genauso lange besteht schon die Partnschaft und Freundschaft der Salforster Gesangsgruppe mit dem deutschen Chor aus Thüringen. Begonnen hat alles 1996 in Polnisch Neukirch.Read More …

Rozwój dzięki niemieckiemu

Foto: Łukasz Biły,
Foto: Łukasz Biły,

Po niemal czterech latach na opolskim rynku niemiecka firma Opta Data planuje dalszy rozwój. W ostatnich tygodniach w Zespole Szkół Ekonomicznych otwarto specjalną klasę patronacką, a kierownictwo firmy chwali region – także za potencjał języka niemieckiego.Read More …

Achtung Fortbildung!

Während der Musik-Schulung am 21. April in Oppeln Foto: DBG
Während der Musik-Schulung am 21. April in Oppeln
Foto: DBG

Die Deutsche Bildungsgesellschaft (DBG) veranstaltete letzte Woche den Workshop “Musik macht stark” für Lehrer. Die nächste Schulung gibt es im Mai. In den Sommerferien können die Lehrer an einer mehrtägigen Sommerakademie in Tempelhof (Niwki) teilnehmen.Read More …

Heiliger Florian spaltet

Alteingesessene Einwohner von Sabine stören sich am „polnischen Florian“ in ihrer Kirche, doch sie trauen sich nicht dagegen anzugehen. Foto: Laura Michalsky
Alteingesessene Einwohner von Sabine stören sich am „polnischen Florian“ in ihrer Kirche, doch sie trauen sich nicht dagegen anzugehen.
Foto: Laura Michalski

Die Bewohner von Sabine (Sowin), Pfarrgemeinde Psychod (Przechód), kümmern sich um ihre Filialkirche – die ursprünglich ein Tanzsaal und später ein Möbelhaus war – so gut es geht.Read More …

„Mit seinem Werk inspirieren“

Der Vorsitzende der „Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft“, Czesław Ilwicki. Foto: Privat.
Der Vorsitzende der „Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft“, Czesław Ilwicki. Foto: Privat.

Das hätte Ernst Wiechert, einer der bekanntesten deutschen Schriftsteller, wohl selber nicht gedacht: In einem kleinen masurischen Ort verbindet er Deutsche und Polen. Auch über 60 Jahre nach seinem Tod erinnert die „Internationale Ernst-Wiechert-Gesellschaft“, deren Mitglieder Liebhaber der literarischen Werk Wiecherts sind, an den Künstler aus Ostpreußen.Read More …

Polygamie des Blicks

Nach der Pressekonferenz im Infopunkt Barbara an der Schweidnitzer Straße (Świdnicka 8c): Marko Martin (links) im Gespräch mit dem Dolmetscher Tomasz Schulz, der das Deutsche Kulturforum östliches Europa nach langjähriger Tätigkeit verlässt Foto: Johannes Rasim
Nach der Pressekonferenz im Infopunkt Barbara an der Schweidnitzer Straße (Świdnicka 8c): Marko Martin (links) im Gespräch mit dem Dolmetscher Tomasz Schulz, der das Deutsche Kulturforum östliches Europa nach langjähriger Tätigkeit verlässt
Foto: Johannes Rasim

Am 19. April wurde der neue Stadtschreiber von Breslau (Wroclaw) vorgestellt: Der Schriftsteller und Publizist Marko Martin wird aus der Europäischen Kulturhauptstadt 2016 berichten. Vor der Amtseinführung wurde Martin von Breslaus Stadtpräsidenten (Oberbürgermeister) Rafał Dutkiewicz empfangen.Read More …