Am vergangenen Samstag (17.08.) trafen sich Vertreter der Deutschen Minderheit in Polen mit dem Bundesbeauftragten für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten Prof. Bernd Fabritius. Es wurde vor allem über die zwei Monate zurückliegende Beratung des sog. deutsch-polnischen Runden Tisches diskutiert.Read More …
Kultura/Edukacja
Do 26 sierpnia zespoły artystyczne mniejszości niemieckiej mogą składać wnioski o dofinansowanie swojej działalności. W tym roku można ubiegać się o pieniądze na transport, a także zakup i naprawę instrumentów oraz wynagrodzenie dla instruktora zespołu.
Will man den August noch einmal nutzen, um ‘raus ins Grüne zu fahren und ein bisschen Natur zu erleben, muss man gar nicht lange suchen. Fährt man mit dem Auto von Breslau aus etwa 60 km in nord-östliche Richtung, stößt man auf die Bartsch (Barycz). Man befindet sich nun inmitten des Landschaftsschutzparks Bartschtal.
Klassische Musik und junge Leute? Das passt doch so wenig zusammen wie Orchesterkonzerte, freier Eintritt und Freizeitbekleidung. Dass das alles doch zusammen vorkommt, beweist die Stadt Oppeln diesen Sommer – und das nicht zum ersten Mal.Read More …
„Cora, Asteroid und andere…” (Cora, Asteroid i inne…), so heißt eine Ausstellung im Museum des Oppelner Landes (Muzeum Śląska Opolskiego), die man noch bis zum 18. August besuchen kann.Read More …
Letzten Monat lud der Vorsitzende des BJDM in Tarnowitz, Oskar Zgonina, Jugendliche zum ‘Zocken’ ein. In der Jugendsprache bedeutet das, mit Spielkonsolen, Handys oder Computern zu spielen. Doch an diesem Tag mussten – ganz klassisch – mal wieder die guten, alten Spielkarten herhalten. In schlesischer Tradition wurde nämlich Skat gespielt oder, besser gesagt, gelernt, denn Skat gehört bei Jugendlichen nicht gerade zu den bekanntesten Spielen.Read More …
In unserer Reihe besuchten wir bereits den Altvater, damals mit der steilen Route durch das Tal der Weißen Oppa. Das Dach des Altvatergebirges ist jedoch so interessant, dass es mehr als einen Ausflug wert ist.
Nową przewodniczącą Mrągowskiego Stowarzyszenia Ludności Niemieckiej została niedawno Agnieszka Końpa z Piecek.
Für eine Woche verwandelten sich die früheren Adelsresidenzen im Hirschberger Tal der Schlösser in eine Kulisse für hochkarätige Ausstellungen und Konzerte. Bereits zum siebten Mal fand dort das “Festival dell’ Arte” statt. Es will an die Tradition des 19. Jahrhunderts anknüpfen, als adelige Mäzene regelmäßig Kunst- und Kulturschaffende in die Region zwischen Iser- und Riesengebirge einluden.Read More …
Das Haus der deutsch-polnischen Zusammenarbeit engagiert sich sehr stark für die Entwicklung der Zweisprachigkeit in der deutschen Minderheit. Die Kampagne „Bilingua – Einfach mit deutsch“ soll den Eltern dabei helfen. Neben dem Kindermagazin „Keks“ entstand jetzt auch die Jugendzeitung „BÄM!“