Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Koschyk

W dwóch światach – 25 niemieckich historii / In Zwei Welten – 25 Deutsche Geschichten

Bernard Gaida i Hartmut Koschyk

Taki tytuł nosi nowa wystawa, na której pierwszoplanową rolę odgrywają mniejszości niemieckie w Europie i krajach byłego Związku Radzieckiego. Jej uroczyste otwarcie miało miejsce w miniony poniedziałek w gmachu ambasady Węgier w Berlinie, a niebawem uda się ona w podróż po kontynencie. Read More …

In die Zukunft schauen

Hartmut Koschyk: „Zunächst war ich natürlich beeindruckt von den Zeitzeugen, aber auch von den Fragen der jungen Menschen, sowohl aus Deutschland als auch aus Polen.

Jugendliche, die an dem Projekt Archiv der Erzählten Geschichte teilgenommen haben, wurden zu einem Zeitzeugengespräch ins Bundesinnenministerium am Gedenktag für die Opfer von Flucht und Vertreibung eingeladen. Bereits im Vorfeld hat das Haus der Deutsch- Polnischen Zusammenarbeit zwei Vorbereitungstreffen organisiert, um die Geschichte der drei Zeitzeugen aus dem Sudetenland, Ostpreußen und Rosenthal an der Wolga kennenzulernen und sich entsprechende Fragen zu überlegen.Read More …

„W każdej sprawie drzemie pieśń” / „Schläft ein Lied in allen Dingen“

Pomnik Josepha von Eichendorffa

Nie tylko na Śląsku znany jest poeta Joseph von Eichendorff – wszak zalicza się on do najbardziej znaczących przedstawicieli literatury romantyzmu w Niemczech. Stał się też niejako patronem międzynarodowego konkursu piosenki skierowanego głównie do młodzieży spoza Niemiec, a jego celem jest promowanie języka i kultury niemieckiej. Read More …

Fußballschulen werden Exportschlager?

Eine politisch-sportliche Diskussionsrunde zum Thema Fußballschulen. V.l.: Dr. Alexander Schumacher (BMI), der Bundesbeauftragte für Aussiedlerfragen und Minderheiten, Hartmut Koschyk, der Präsident des Deutschen Fußballbundes Reinhard Grindel, der innenpolitische Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion Stephan Mayer und Dr. Jörg Bentmann (BMI). Foto: koschyk.de

Mittlerweile gibt es in der Oppelner Region elf „Miro Deutsche Fußballschulen“ und weitere sind in Planung. Doch nicht nur in Oberschlesien werden die Fußballschulen immer beliebter, auch in anderen Ländern wollen die dortigen Organisationen der Deutschen Minderheit dieses Projekt auf die Beine stellen. Read More …

My was nie opuścimy / Wir werden Sie nicht verlassen

Nie tylko duchowe rozważania, ale także tematy polityczne były elementem tegorocznej pielgrzymki mniejszości narodowych na Górze Świętej Anny. Oprócz szefów niemieckich organizacji i przedstawicieli samorządów przybyli także ambasador Republiki Federalnej Niemiec Rolf Nikel, pełnomocnik rządu RFN ds. mniejszości Hartmut Koschyk oraz posłanka do Bundestagu Gisela Manderla (CDU).Read More …

Volksgruppe würdigt Koschyk

Der Tag der Sudetendeutschen war so politisch wie auch kulturell ein Erfolg

Die in Polen lebenden Deutschen kennen Hartmut Koschyk, den Bundesbeauftragten für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten als Unterstützer ihrer Arbeit. In seinem Amt ist er aber nicht nur für seine Landsleute in Schlesien oder Pommern zuständig, sondern auch für die Deutschen in anderen Ländern Europas. Während des 68. Sudentendeutschen Tages, der vom 2. bis 4. Juni stattfand, wurde Koschyk daher der Sudentendeutsche Menschenrechtspreis verliehen.Read More …