Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Polityka

Hohe Politik bleibt aus

Hartmut Koschyk mit Vertretern der Selbstverwaltung aus Sopron. Foto: Büro Hartmut Koschyk

Nicht nur in Oberschlesien ist der Januar ein Monat des Gedenkens. Seit 2012 wird in Ungarn der 19. dieses Monats als offizieller und staatlicher Gedenktag, der den vertriebenen Ungarndeutschen gewidmet ist, begangen. Die zentrale Feierlichkeit fand dieses Mal in Sopron (Ödenburg) statt.Read More …

Merkel trifft Minderheit

Für die Deutsche Minderheit war es nicht nur ein Small Talk, sondern eine Möglichkeit zu konkreten Gesprächen mit Bundeskanzlerin Angela Merkel. Foto: www.facebook.com/ambasadaniemiec/

Bei ihrem Polenbesuch am Dienstag traf Bundeskanzlerin Angela Merkel nicht nur ihre Amtskollegin Beata Szydło sowie den polnischen Präsidenten Andrzej Duda. Sie führte auch Gespräche mit den Chefs mehrerer Parteien, darunter mit Jarosław Kaczyński von der PiS. Zum ersten Mal in ihrer Kanzlerschaft gehörte auch ein Treffen mit Vertretern der Deutschen Minderheit in Polen zum offiziellen Programm.

Read More …

Angela Merkel trifft Deutsche Minderheit / Angela Merkel spotka się z Mniejszością Niemiecką

Foto: Twitter von Regierunssprecher S. Seibert

Bei ihrem heutigen Besuch in Warschau ist neben politischen Gesprächen mit der polnischen Premierministerin Beata Szydło und Staatspräsident Andrzej Duda auch ein Treffen mit Vertretern der Deutschen Minderheit in Polen geplant.

 

Read More …

Minderheiten sind gefährlich?

Die letzte Sitzung der Gemeinsamen Kommission.

Die letzte Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses der Minderheiten und der polnischen Regierung fand am 21. Dezember statt. Dabei wurden die Vertreter der Volksgruppen nicht nur informiert, wie die Förderung im Jahr 2017 aussehen wird, sondern auch wie sie vom Inlandsgeheimdienst (ABW) gesehen werden. Der Bericht löste Entrüstung aus. Read More …

Berlin – gwarant stabilności/Berlin: Garant der Stabilität

Bernard Gaida

Przewodniczący VdG Bernard Gaida w rozmowie z Krzysztofem Świercem analizuje opinię brytyjskiego dziennika „Financial Times”, który twierdzi, że obecna sytuacja polityczna na świecie sprawia, że po ponad 70 latach od zakończeniu II wojny światowej głowa niemieckiego państwa Angela Merkel powinna zostać liderem liberalnego świata Zachodu. Read More …

„Duże Opole” to nie odosobniony problem / „Großes Oppeln” ist kein vereinzeltes Problem

Mieszkańcy Dobrzenia Wielkiego niestety nie mieli zbyt wiele czasu w dyskusji. Foto: PE

Europosłowie z różnych krajów są zgodni – zmiana granic administracyjnych na przykładzie powiększenia Opola wyrządza szkodę mniejszościom narodowym. Taka jest konkluzja debaty na temat poszerzenia miasta, która miała miejsce w budynku Parlamentu Europejskiego w Strasburgu 19 stycznia. Przy tej okazji stało się także jasne, że „przypadek opolski” nie jest sprawą odosobnioną, a znaną w całej Europie.Read More …

Deutsche Minderheit reagiert auf die Abberufung von Marcin Gambiec

Bei der gestrigen Sitzung des Oppelner Stadtrates haben nicht nur Räte aus den eingemeindeten Ortschaften um Oppeln ihre Eide abgelegt, wobei es nicht ohne Skandal abgegangen ist ( mehr dazu berichten wir hier). Am Ende wurde auch Marcin Gambiec, Stadtrat der Deutschen Minderheit, seines Amtes als Vorsitzender des Prüfungsausschusses des Rates abgewählt. Die Oppelner SKGD reagierte darauf mit einer Stellungnahme.

Read More …

Prawdziwy Europejczyk / Ein wahrer Europäer

Hans-Gert Pöttering. Właśnie ukazał się polski przekład jego książki o Europie, który zaprezentował 18 stycznia w Olsztynie.

Były przewodniczący Parlamentu Europejskiego dr Hans-Gert Pöttering opublikował w 2014 roku książkę pt. „Wir sind zu unserem Glück vereint – mein europäischer Weg”. Niedawno ukazało się jej tłumaczenie na język polski, które Pöttering zaprezentował 18 stycznia w Olsztynie, w siedzibie uniwersytetu, którego jest doktorem honoris causa. Oto treść wywiadu, jakiego udzielił Uwe Hahnkampowi.Read More …