Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Die Gedanken sind frei

Die Gedanken sind frei

Kontestacja

O tym, że dyskryminacyjne posunięcia wobec mniejszości niemieckiej zostały w zeszłym roku przez kierownictwo PiS wybrane jako ważne ze względu nadchodzącą kampanię przed wyborami do Sejmu, usłyszeliśmy od samych członków tej partii. Oczywiście „nieoficjalnie”. Wystąpienie Jarosława Kaczyńskiego w Kędzierzynie-Koźlu wyraźnie to potwierdza.

Read More …

Die Gedanken sind frei

Krzyż w Münster

Volkstrauertag jest dniem, który wszystkim zapewne kojarzy się z krzyżem. Na wojskowych cmentarzach uderzają nas najbardziej rzędy jednakowych krzyży. Na Mazurach gęsią skórkę czuję, stojąc na cmentarzach z wojny 1914–1918 pomiędzy krzyżami prawosławnymi grobów rosyjskich a „normalnymi” krzyżami grobów niemieckich poległych. Pomiędzy nimi na centralnym krzyżu napis: „Freund und Feind im Tode vereint” (Przyjaciel i wróg śmiercią połączeni). Trudno wyobrazić sobie, by tych krzyży tam nie było.

Read More …

Die Gedanken sind frei

Wszystkich Świętych a pieśniarze

Wszystkich Świętych czy Dzien Żałoby Narodowej uzmysławiają sens tego, co przed laty usłyszałem: „Kościół to garstka żyjących i ogromna rzesza umarłych”. Te słowa pasują do każdej społeczności: rodziny, narodu, parafii, miasta rodzinnego… drzewa genealogicznego. Niezależnie od tego, czy wierzymy w życie wieczne czy też nie, czujemy wspólnotę z tymi, którzy byli przed nami. Ich spuściznę uważamy za swoje dziedzictwo, a to za swoje zobowiązanie. To tworzy z nas wspólnotę historii, kultury, wspomnień, miejsc i żywych uczuć.

Read More …

Die Gedanken sind frei

Refleksje ze Szczawna

W sobotę uświadomiłem sobie, jak bardzo historia organizacji Niemców w Wałbrzychu różni się od historii innych organizacji nie tylko w Polsce, ale także w niemal całej Europie Środkowej i Wschodniej. Poza Rumunią i częściowo Węgrami wszyscy Niemcy od Odry po Kamczatkę mogli się stowarzyszać dopiero w wyniku upadku „żelaznej kurtyny”. Tymczasem w uroczym, pachnącym niemieckością teatrze zdrojowym w Szczawnie-Zdroju, czyli Bad Salzbrunn, obchodziliśmy 65 lat istnienia tamtejszej organizacji. Nie miejsce tutaj na opis jej historii, ale trzeba przypomnieć, że gdy tam powstało stowarzyszenie, szkoły niemieckie i gazety, gdzie indziej zabroniono używać i uczyć niemieckiego, a za próby organizowania się zamykano do więzień.

Read More …

Die Gedanken sind frei

Dyplomacja czy …?

Dość już dawno czytałem w artykule „Savoir-vivre a moralność dyplomacji” Pawła A. Makowskiego, że „dyplomacja to treść i forma. Treść wyznacza sztukę dyplomacji, natomiast forma jest dyplomatycznym rzemiosłem. (…) Wielkie, wzniosłe, związane z wartościami duchowymi oraz moralnymi treści naszego życia czynią z niej wielką sztukę. Gdy jednak zabraknie formy, którą wytworzyła wyższa kultura i która jest z nią permanentnie oraz ściśle związana, treść naszego życia karłowacieje, rozmazuje się oraz zanika”.

Read More …

Die Gedanken sind frei

Absurd

Z przerażeniem i zdziwieniem przeczytałem słowa Jarosława Kaczyńskiego o rzekomym usuwaniu w Niemczech Polaków z przedziałów pierwszej klasy. Źródłem informacji są, jak twierdzi, europosłowie. Pomyślałem najpierw, że to fake. A jednak poziom absurdu, który rządzi polską polityką, osiąga szczyty jeszcze kilka lat temu niewyobrażalne. A przecież do wyborów jeszcze rok. Dokąd zajdziemy?

Read More …

Die Gedanken sind frei

Odchodzenie autorytetów

Poniedziałek był dniem pogrzebu królowej Elżbiety II, który zdominował zainteresowanie świata. Obecność głów państw była oczywista, tłumy Brytyjczyków odprowadzających swoją królową w zasadzie też zrozumiałe, jednak miliony ludzi oglądających transmisję w krajach nie mających nic wspólnego ani z Anglią, ani nawet z Commonwealth, nie dają się już tak łatwo wytłumaczyć.

Read More …

Die Gedanken sind frei

Człowiek, który zrozumiał naturę

W tytule użyłem tytułu polskiego przekładu książki Andrei Wulff „The Invention of Nature. The Adventures of Alexander von Humboldt, the Lost Hero of Science”. Ta dawno już przeczytana pozycja leży przede mną na biurku, a obok niej świeżo sprezentowana przez Hartmuta Koschyka, propagatora wiedzy o A. von Humboldtcie, książka Olivera Lubricha „Humboldt oder wie das Reisen das Denken veraendern”. Leży tutaj także zaproszenie na konferencję naukową „Alexander von Humboldt we Frankonii, na Ślasku i w Polsce”. Znaczenie tej konferencji, organizowanej przez Stowarzyszenie Dolina Małej Panwi oraz Kulturstiftung der Deutschen Vertriebenen, trudno przecenić, zwłaszcza gdy zwrócimy uwagę na angielski tytuł książki A. Wulff ze słowem „lost” czyli „zagubiony, zaginiony”.

Read More …