Die Kreisstadt Kandzin-Cosel (Kędzierzyn-Koźle) bekam endlich ein Museum. Es hat lange gedauert, bis aus der Heimatstube des Vereins des Coseler Landes (Towarzystwo Ziemi Kozielskiej) ein richtiges Museum wurde. Doch das Warten hat sich gelohnt.
Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Die Kreisstadt Kandzin-Cosel (Kędzierzyn-Koźle) bekam endlich ein Museum. Es hat lange gedauert, bis aus der Heimatstube des Vereins des Coseler Landes (Towarzystwo Ziemi Kozielskiej) ein richtiges Museum wurde. Doch das Warten hat sich gelohnt.
Heute nahmen Familie, Freunde und Weggefährte Abschied von Bruno Kosak, der am 5. November nach langer Krankheit gestorben ist.
Es gab wohl kein Amt, das Bruno Kosak nicht übernommen hat. Abgeordneter im polnischen Sejm war eines davon. Doch Erfüllung fand Kosak nicht bei der Arbeit in Warschau, sondern in seiner Heimat Schlesien, im Lubowitzer Eichendorff-Zentrum. Heute in der Nacht (5. November) ist Bruno Kosak im Alter von 83 Jahren gestorben.
Für ihre unermüdlichen Bemühungen zur Pflege der deutschen Sprache und Kultur in Schlesien ist Rosemarie Kerner am 4. Juli mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet worden. Read More …
In vielen Schulen der Oppelner Woiwodschaft wird Deutsch als Minderheitensprache angeboten und vielerorts wird dieser Unterricht um Treffen mit Experten und Vertretern der Minderheit ergänzt. Letzte Woche war das Wochenblatt.pl Thema einer Unterrichtseinheit in Kandrzin-Cosel.
Die Mitglieder der Deutschen Minderheit leben in 235 Pfarreien des Bistums Oppeln, doch in nur 117 von ihnen findet der Sonntagsgottesdienst in deutscher Sprache jede Woche statt, in den anderen gibt es die deutschen Messen nur alle zwei Wochen oder nur einmal im Monat. Dass es so ist, liegt sowohl an den Ortsgeistlichen als auch an den Gläubigen selbst und gerade für die letzteren werden nun in fünf Kreisen sog. Bildungsbegegnungen (poln. spotkania formacyjne) organisiert.
Die Vorbereitungen zu “Lieder ohne Grenzen – Schlesiens Größte Schlagergala” laufen auf Hochtouren. TOBY aus München lädt am 15. Oktober 2017 um 16 Uhr in die Hala Azoty nach Kandrzin-Cosel ein.
Stargast ist dieses Mal u.a. Costa Cordalis, der extra aus seiner Wahlheimat Mallorca einfliegt. Neben Costa Cordalis tritt eine weitere Schlagerlegende erstmals in Polen auf: Lena Valaitis. Mit “Johnny Blue”, “Da kommt José, der Straßenmusikant” oder “Ein schöner Tag” schrieb sie Schlagergeschichte. Unvergessen auch ihr Duett mit Hansi Hinterseer “Was kann ich denn dafür”. Außerdem sind u.a. mit auf der Bühne: Andy & Lucia, Franziska, René Ulbrich, die Schneehühner und “Deutschlands neue Helene Fischer” Madeline Willers.
Tickets gibt es ab dem 21. April, ab 59 Złoty bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und bei TOBYs Unternehmen Piosenka Plus direkt unter www.piosenka-plus.pl oder telefonisch unter +48 77 888 13 87. Für DFK-Ortsgruppen gibt es wieder ein Sonderangebot!
Przygotoweania do koncertu szlagierów „Piosenka nie za granic” trwają. TOBY z Monachium zaprasza 15 października 2017 o godz. 16.00 do Hali Widowiskowo-Sportowej Azoty w Kędzierzynie-Koźlu. Gwiazdą wieczoru będzie m.in. Costa Cordalis, który na ten koncert specjalnie przyleci z Majorki. Obok Costy Cordalisa po raz pierwszy w Polsce wystąpi także kolejna legenda niemieckich szlagierów: Lena Valaitis. Swoimi hitami “Johnny Blue”, “Da kommt José, der Straßenmusikant” czy “Ein schöner Tag” na stałe wpisała się do historii niemieckiej muzyki rozrywkoej. Niezpaomniany pozostanie również jej duet z Hani Hinterseerem “Was kann ich denn dafür“. Ponadto na scenie wystąpią: Andy & Lucia, Franziska, René Ulbrich, die Schneehühner i „nowa niemiecka Helene Fischer” Madeline Willers.
Bilety na koncert (od 59 zł) można kupić od 21 kwietnia we wszystkich kasach przedsprzedażowych oraz poprzez www.piosenka-plus.pl lub telefonicznie pod nr. +48 77 888 13 87. Dla kół DFK przygotowano po raz kolejny specjalną ofertę.
ru
Cosel. 800 Gäste folgten der Einladung des Kreisvorsitzenden und Organisator Tomasz Kandziora. Read More …