Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Geschichte

Die Deutschen und die Polen

Finis Poloniae von Dietrich Monten, 1831. Die polnischen Aufständischen auf dem Weg in den Westen. In den deutschen Ländern werden sie auf das Herzlichste empfangen – eine Welle der „Polenbegeisterung“ bricht los. Diese und andere positive Aspekte wurden bisher im Kontext der deutsch-polnischen Beziehungen viel zu selten thematisiert, findet Andrzej Klamt.

Eine neue Filmreihe über 1000 Jahre deutsch-polnische Beziehungen ist in diesem Jahr entstanden – sie will die positiven Aspekte der Geschichte beider Nachbarn in den Vordergrund rücken. Heute (9. November) werden ab 20.15 Uhr die ersten drei Teile bei 3sat gezeit. An dem Projekt war als Produzent und Regisseur der aus Beuthen (Bytom) stammende Andrzej Klamt beteiligt – mit ihm sprach Marie Baumgarten.

Read More …

Cierpieli za niemieckość

Alojzy Pohl pokazuje zaświadczenie potwierdzające pracę przymusową w kopalni „Brzeszcze”.  Foto: Łukasz Biły
Alojzy Pohl pokazuje zaświadczenie potwierdzające pracę przymusową w kopalni „Brzeszcze”.
Foto: Łukasz Biły

Sprawa odszkodowań dla Niemców będących robotnikami przymusowymi nabiera tempa. Do Federalnego Urzędu Administracyjnego (BVA) już zaczynają spływać wnioski, lecz w ramach ich oceny okazuje się, że nie wszyscy, którzy cierpieli za niemieckość, otrzymają zadośćuczynienie. Dotyczy to także Niemców ze Śląska.Read More …

Ratują stare cmentarze

Mniejszość Niemiecka od lat pielęgnuje groby, także na Warmii i Mazurach.
Mniejszość Niemiecka od lat pielęgnuje groby, także na Warmii i Mazurach.

Cmentarze to część naszej historii, po ich stanie można poznać, jak odnosimy się do spuścizny naszych przodków. To wreszcie świadectwo naszego stopnia rozwoju społecznego, dlatego są dla nas tak ważne. Read More …

Schindlers Spuren

Die ehemalige Fabrik Schindlers in  Brünnlitz ist heute eine Ruine. Foto: landesecho.cz/amo
Die ehemalige Fabrik Schindlers in Brünnlitz ist heute eine Ruine. Foto: landesecho.cz/amo

Das tschechische Kulturministerium hat die Gebäude des ehemaligen KZ-Außenlagers Groß-Rosen in Brünnlitz (Brněnec) unter Denkmalschutz gestellt. Dieses ist verbunden mit der weltbekannten Geschichte der Rettung von 1200 Jüdinnen und Juden durch Oskar Schindler, der aus dem nahegelegenen Zwittau (Svitavy) stammt. Der Oskar Schindler Stiftungsfonds ist seit August dieses Jahres Eigentümer des ehemaligen KZ-Areals. Dort plant er bis 2019 eine Holocaust-Gedenkstätte zu errichten.Read More …

Drugi kanclerz

: Archiwum Federalne, zdjęcie 183-R09316 / CC-BY-SA 3.0
Archiwum Federalne, zdjęcie 183-R09316 / CC-BY-SA 3.0

Jak wiadomo, historię piszą zwycięzcy – jest to prawda powszechnie znana. Znane są zarówno militarne dokonania cesarza Fryderyka Wielkiego, jak i konsekwencje polityki Bismarcka. Okrucieństwa nazistowskiego reżimu na zawsze pozostaną w świadomości ludzi.

Read More …

Zuerst die Schule, dann die Kirche

Schon als Kind betreute Küster Eugen Śledziński (links) die evangelische Kirche in Pleß. Propst Marcin Brzoska hat viel von ihm erfahren. Foto: Klaudia Kandzia
Schon als Kind betreute Küster Eugen Śledziński (links) die evangelische Kirche in Pleß. Propst Marcin Brzoska hat viel von ihm erfahren.
Foto: Klaudia Kandzia

Das Haus der Deutsch-Polnichen Zusammenarbeit (HDPZ) erinnert an die Reformation vor 500 Jahren und organisiert am 21. Oktober zum zweiten Mal eine Exkursion in die Geschichte der oberschlesischen Protestanten. Read More …

Zum 15. Geburtstag der Partnerschaft

Krzysztof Wysdak zeigt den deutschen Partnern die Fußballerausstellung.
 Foto: Kreis Saalfeld-RudolstadtSeit dem 7. Oktober können die Einwohner von Bad Blankenburg und des Kreises Saalfeld-Rudolstadt (Thüringen) eine Ausstellung über Oberschlesier in der deutschen und polnischen Fußballnationalmannschaft sehen. Grund ist das 15jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen dem thüringischen Kreis und dem Landkreis Oppeln.Read More …

Für ein weltoffenes Deutschland

In der Dresdner Frauenkirche begannen die Feierlichkeiten mit einem ökumenischen Gottesdienst Foto: Brücke-Osteuropa/Wikimedia Commons
In der Dresdner Frauenkirche begannen die Feierlichkeiten mit einem ökumenischen Gottesdienst Foto: Brücke-Osteuropa/Wikimedia Commons

Am 3. Oktober feierte Deutschland die Einheit, die vor 26 Jahren vollzogen wurde. Doch in Dresden, wo in diesem Jahr die Hauptfeierlichkeiten stattgefunden haben, machten vor allem die Gegner der Politik Angela Merkels von sich Reden. Read More …