Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
„Helmut, jesteś także naszym kanclerzem” – to hasło przeszło do historii. W 1989 r. niesiono je na transparencie z Jemielnicy do Krzyżowej na polsko-niemiecką Mszę Pojednania. Jego autorem jest Richard Urban, który wraz z wieloma innymi działaczami prowadził kampanię na rzecz oficjalnego uznania mniejszości niemieckiej w Polsce w 1990 r. Richard Urban nie ustaje w obronie języka i kultury niemieckiej na Górnym Śląsku. Niedawno obchodził swoje 90. urodziny.
W tym roku Europejską Złotą Nagrodę Odnowy Wsi za całościowy, zrównoważony, innowacyjny i współczesny rozwój społeczności nacechowany wyjątkową jakością otrzymała m.in. gmina Jemielnica (Himmelwitz). Read More …
Deutsche Auferstehungsmesse
Am 30. März lädt der DFK Schlesien zur deutschsprachigen Auferstehungsmesse ein. Die deutsche Messe wird um 22 Uhr in der Hl. Kreuz-Kirche in Ratibor-Studen stattfinden. Die Gläubigen werden gebeten, Kerzen mitzubringen.
Wahlen im DFK Rogau
Am 17. März fand beim DFK Rogau die alljährliche Jahresversammlung statt. In diesem Jahr war es zugleich auch eine Wahlversammlung. Die Anwesenden begrüßte Brygida Przywara, die bisherige Vorsitzende des DFK, die im Anschluss ihr Amt niedergelegt hat. Sie bedankte sich bei allen für die jahrelange Zusammenarbeit. Im zweiten Teil fand die Wahl des neuen Vorstandes und der neuen Vorsitzenden statt. Zur neuen DFK-Chefin wurde Dorota Koczulla gewählt. „Zusammen mit dem neuen Vorstand werden wir versuchen, noch besser für unsere Gemeinschaft zu wirken und ich lade alle zur Zusammenarbeit ein“, kommentierte die neue DFK-Vorsitzende. An der Jahresversammlung nahmen auch der Krappitzer Bürgermeister Andrzej Kasiura und die Vizemarschallin der Oppelner Woiwodschaft, Zuzanna Donath-Kasiura, teil.
Osterworkshop in Langlieben
Der DFK Langlieben veranstaltete im Rahmen des Projekts „LernRAUM.pl“ einen Osterworkshop. Die Damen haben wunderschöne Osterkörbe vorbereitet. Zuvor lernen alle den deutsche Wortschatz kennen, der mit Ostern verbunden ist. Den Workshop leitete Frau Monika Czok.
Ostereierwettbewerb in Himmelwitz
Am 16. März lud der DFK Himmelwitz zum Ostereierwettbewerb ein. Die Aufgabe der Teilnehmer bestand darin, ein Osterei zu verzieren. Um 14 Uhr ging es los mit dem Kratzen. Auch andere Verziertechniken waren erlaubt. Vertreter aller Generationen nahmen an dem Wettbewerb teil, der im Himmelwitzer Dorfklub ausgetragen wurde.
Umzug
Am 19. März fand das monatliche Treffen der Mitglieder des DFK Gleiwitz-Laband statt. Es begann damit, dass alle die Hymne „Oberschlesien ist mein liebes Heimatland” gesungen haben. Zu Gast war Frau Agnieszka Dłociok, die Vorsitzende der deutschen Minderheit im Kreis Gleiwitz. Hauptthema der Diskussion war der Umzug des DFK-Büros, der im Sommer stattfinden soll. Am Ende des Treffens sangen alle das Lied „Kein schöner Land”.
adur
Z Marcinem Wycisło, wójtem gminy Jemielnica, rozmawia Krzysztof Świerc.
Ten wpis jest dostępny tylko w następującym języku: Deutsch.
Dziś w wielu miejscach są po prostu częścią życia – pomniki ofiar I i/lub II wojny światowej. Jednak 30 lat temu ich odrestaurowanie lub postawienie nowych stało się przyczyną długotrwałego sporu w województwie opolskim.
Ten artykuł jest dostępny tylko w niemieckiej wersji językowej.
Die Seniorinnen haben sich zum Wohle der lokalen Bevölkerung und des medizinischen Personals zusammengetan, um Schutzmasken zu nähen. Die erste derartige Initiative wurde von der öffentlichen Grundschule Nr. 1 in Deschowitz und den Mitgliedern des Seniorenclubs beim DFK Deschowitz gestartet. Aber auch andere Seniorenklubs in der Region sind fleißig bei der Sache.
Die Himmelwitzer Gemeinderätin Sylwia Kapuścińska stellte bei einer der letzten Ratssitzungen den Antrag am Amtsgebäude die Schilder ebenfalls auf Deutsch anzubringen. Darüber soll der Rat beraten, aber erst nach der Corona-Krise.
Nach dem 4. Juni 1989, als in Polen die ersten halbfreien Parlamentswahlen stattgefunden und die Deutschen in Oberschlesien ihre erste deutschsprachige Heilige Messe nach 1945 gefeiert haben, ging es für die sich organisierende Minderheit weiter mit historischen Ereignissen. Eines davon, heute etwas vergessen, ist der erste offizielle Besuch einer Delegation der CDU-Bundestagsfraktion. Dieser fand am 18. Juni 1989 statt. Richard Urban, einer der Mitbegründer der Organisation der deutschen Minderheit in der Oppelner Region, erinnert sich:
