Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Geschichte

Mazurski exodus

Sześćdziesiąt lat temu ówczesne władze państwowe uznały procedury masowych wyjazdów Mazurów z Polski w ramach łączenia rodzin za w pełni wykonane. Jak było naprawdę? O tym i innych sprawach z prof. dr. hab. Grzegorzem Jasińskim rozmawia dr Alfred Czesla – sekretarz Mazurskiego Towarzystwa Ewangelickiego w Olsztynie.

Mazury. Od lat sześćdziesiątych po osiemdziesiąte XX wieku wyjechało stąd blisko 70 tys. osób miejscowego pochodzenia. Foto: archiwum Alfreda Czesli

Read More …

Glaube als Mitte des Daseins

Sanfte Hügel, kleine Wäldchen und Gebüsche, Felder so weit das Auge reicht, ein grenzenloser Horizont und über alles wölbt sich ein blauer Himmel – so sieht der Reisende das schlesische Land, dicht an der mährischen Grenze, bei der kleinen Stadt Katscher (Kietrz).  Aber das friedliche Idyll, was uns die Landschaft so eindrucksvoll vermittelt, bestimmte hier nicht immer das Leben der Menschen.

Read More …

Zaproszenie na czerwiec

W tym roku mija 150 lat od daty założenia firmy Gebrüder Kieslich Patschkau (Braci Kieslich z Paczkowa), producenta sprzętu rolniczego, a szczególnie sprzętu strażackiego. Z okazji jubileuszu 2 czerwca odbędzie się zlot jednostek OSP i osób posiadających sprzęt strażacki wyprodukowany przez Gebrüder Kieslich Patschkau oraz konferencja popularnonaukowa.

Read More …

Das Verbrechen von Miechowitz – Rekonstruktion zeigt Oberschlesische Tragödie

 

BU: Im Januar 1945 kommen in Miechowitz rund 300 Menschen ums Leben. Unter ihnen Pfarrer Johannes Frenzel – dargestellt von Pfarrer Marcin Paś.
Foto: Marie Baumgarten

 

 

Schlesien im Januar 1945. Der Einmarsch der Roten Armee bedeutet für die deutsche Bevölkerung Vertreibung und Tod. Jedes Jahr Ende Januar wird in Schlesien daran erinnert und den Opfern gedacht. In Miechowitz (Beuthen) hat man das auf eine unkonventionelle Art getan.

Read More …

Ein Werk des „Oberschlesischen Tacitus“ / Dzieło autorstwa „górnośląskiego Tacyta”

Am Sonntag wurde der Reprint der Geschichte Guttentags vorgestellt.
Foto: Manuela Leibig

Im Kulturhaus in Guttentag (Dobrodzień) versammelten sich zahlreiche Besucher. Anlass war die Präsentation des Reprints der Chronik von Guttentag. Johann Joseph Majorke, Bürgermeister von Guttentag, entschied 1879 gemeinsam mit dem damaligen Stadtrat dem Pfarrer Dr. Augustin Weltzel die Erstellung einer Stadtchronik in Auftrag zu geben.

Read More …