Das Massiv des Querberges bietet zahlreiche Einblicke in die Geschichte der Sudetendeutschen. Bei der richtigen Wahl der Wanderroute sehen wir beim Abstieg neben Erinnerungen an die Militär- und Industriegeschichte der Region auch Spuren der deutschen Pilger.

Read More …

Przykład bezmyślności, a może polsko-niemieckich resentymentów od najmłodszych lat? Z początkiem kwietnia grupa sprawców zniszczyła niemieckie lapidarium w Szczecinie. Straty liczy się w tysiącach złotych.Read More …

Od 1 września rozpocznie się okres wprowadzania nowego systemu oświaty, w którym nie będzie już gimnazjów. Samorządy przygotowały już nowe siatki szkół, dyrektorzy placówek opracowują arkusze organizacyjne szkół i przedszkoli. Czy reforma edukacji wpłynie w jakimś stopniu również na naukę języka mniejszości narodowej?Read More …

Pod takim hasłem w dniach 24–26 kwietnia 2017 r. odbędzie się na Górnym Śląsku spotkanie reprezentantów duchowieństwa i przedstawicieli mniejszości niemieckiej z krajów Europy Środkowej i Wschodniej oraz państw WNP. Dyskusja odbędzie się na zamku w Kamieniu Śląskim, a jej tematem będzie znaczenie wartości chrześcijańskich w polityce oraz działalność pastoralna na rzecz mniejszości w poszczególnych krajach.

Członkowie grupy 56 uczestników konferencji pochodzą z Polski, Rumunii, Czech, Rosji, Węgier, Estonii, Gruzji, Kazachstanu, Kirgizji, Łotwy, Litwy, Słowenii, Serbii, Chorwacji, Ukrainy i Słowacji. W programie ich wizyty na Górnym Śląsku znajdą się jednak nie tylko wykłady i dyskusje służące pogłębianiu wiary jako filaru tożsamości, lecz także zwiedzanie regionu oraz nawiązywanie więzi z górnośląskimi chrześcijanami wyznania zarówno katolickiego, jak i ewangelickiego.

Pierwszym punktem kulminacyjnym konferencji w Kamieniu Śląskim będzie już 24 kwietnia wykład i dyskusja dra Hansa-Gerta Pötteringa, byłego przewodniczącego Parlamentu Europejskiego oraz przewodniczącego Fundacji im. Konrada Adenauera, pt. „Polityka w duchu chrześcijańskiej odpowiedzialności – znaczenie mniejszości narodowych i religijnych w procesie jednoczenia się Europy”. Szczególnie gorąco organizatorzy spotkania zapraszają też na nabożeństwo ekumeniczne i koncert muzyki organowej, które odbędą się 25 kwietnia od godz. 16.30 w katedrze pw. Świętego Krzyża w Opolu.

Osoby zainteresowane wzięciem udziału w konferencji proszone są o zgłoszenie swojego uczestnictwa w Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej pod nr. tel. 77 402 51 05. Organizatorami spotkania są: DWPN, pełnomocnik rządu RFN ds. wysiedleńców i mniejszości narodowych, Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych oraz Fundacja im. Konrada Adenauera.

Unter diesem Motto treffen sich vom 24. bis 26. April 2017 geistliche Repräsentanten und Vertreter der deutschen Minderheiten aus Mittel- und Osteuropa und den GUS-Staaten in Oberschlesien. Auf Schloss Groß Stein werden sie über die Bedeutung der christlichen Werte in der Politik sowie über die Tätigkeit der Minderheitenpastoral in den verschiedenen Ländern diskutieren.

Die 56 Teilnehmer der Konferenz kommen aus Polen, Rumänien, Tschechien, Russland, Ungarn, Estland, Georgien, Kasachstan, Kirgistan, Lettland, Litauen, Slowenien, Serbien, Kroatien, der Ukraine und der Slowakei. Während ihres Besuches in Oberschlesien werden sie aber nicht nur in Vorträgen und Diskussionen den Glauben als Stütze der Identität vertiefen, sie erkunden auch die Region und lernen sowohl katholische als auch evangelische oberschlesische Christen kennen.

Einen ersten Höhepunkt der Konferenz gibt es gleich am 24. April in Groß Stein mit einem Vortrag von Dr. Hans-Gert Pöttering, dem ehemaligen Präsidenten des Europäischen Parlaments und Vorsitzenden der Konrad-Adenauer-Stiftung, und anschließender Diskussion zum Thema „Politik aus christlicher Verantwortung – Die Bedeutung nationaler und religiöser Minderheiten für den europäischen Einigungsprozess“. Die Organisatoren laden auch besonders am 25. April in die Heilig-Kreuz-Kathedrale in Oppeln um 16:30 Uhr zu einem ökumenischen Gottesdienst und Orgelkonzert ein.

Wer an der Konferenz teilnehmen möchte, sollte sich beim Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit unter der Tel. 77 402 51 05 anmelden. Die Tagung wird organisiert vom HDPZ, dem Bundesbeauftragen für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, dem Verband deutscher Gesellschaft sowie der Konrad-Adenauer-Stiftung.

Rudolf Urban

Artur Garbas to młody student śpiewu drezdeńskiej Muzycznej Szkoły Wyższej, laureat wielu konkursów muzycznych, który niebawem wystąpi na deskach opery w Lipsku. Pochodzący z małej wioski Kielcza w powiecie strzeleckim śpiewak zawdzięcza wszystkie sukcesy swojej ciężkiej pracy i wytrwałości. A zaczynał od mniejszościowego konkursu „Superstar” w Krapkowicach.Read More …

W tym roku przypada 160. rocznica urodzin, a w 2018 roku – 90. rocznica śmierci ks. dr. Johannesa Chrząszcza, badacza śląskich dziejów, pyskowickiego duszpasterza i współzałożyciela Muzeum Górnośląskiego w Gliwicach. Z tej okazji Muzeum organizuje cykl imprez pod hasłem „Rok ks. Johannesa Chrząszcza”. Na rynku w Pyskowicach można od zeszłego tygodnia oglądać wystawę poświęconą temu duchownemu.Read More …

Das V Turnier der Gogoliner Gemeindeliga im Skatspiel fand am 01. April in Oderwanz statt.

Den ersten Platz unter den 10. Teams belegte Gogolin mit 3671Punkten, dicht gefolgt von der Gruppe aus Przywor mit 3392 Punkten.

Read More …

Im Rahmen des „17. Österreichischen Frühlings“ besuchte der Schriftsteller Martin Pollack Oppeln. Der Österreicher stellte letzte Woche seine neueste Publikation „Topographie der Erinnerung“ in der Woiwodschaftsbibliothek inOppeln vor.Read More …

Die Vorbereitungen zu “Lieder ohne Grenzen – Schlesiens Größte Schlagergala” laufen auf Hochtouren. TOBY aus München lädt am 15. Oktober 2017 um 16 Uhr in die Hala Azoty nach Kandrzin-Cosel ein.

Stargast ist dieses Mal u.a. Costa Cordalis, der extra aus seiner Wahlheimat Mallorca einfliegt. Neben Costa Cordalis tritt eine weitere Schlagerlegende erstmals in Polen auf: Lena Valaitis. Mit “Johnny Blue”, “Da kommt José, der Straßenmusikant” oder “Ein schöner Tag” schrieb sie Schlagergeschichte. Unvergessen auch ihr Duett mit Hansi Hinterseer “Was kann ich denn dafür”. Außerdem sind u.a. mit auf der Bühne: Andy & Lucia, Franziska, René Ulbrich, die Schneehühner und “Deutschlands neue Helene Fischer” Madeline Willers.
Tickets gibt es ab dem 21. April, ab 59 Złoty bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und bei TOBYs Unternehmen Piosenka Plus direkt unter www.piosenka-plus.pl oder telefonisch unter +48 77 888 13 87. Für DFK-Ortsgruppen gibt es wieder ein Sonderangebot!

Przygotoweania do koncertu szlagierów „Piosenka nie za granic” trwają. TOBY z Monachium zaprasza 15 października 2017 o godz. 16.00 do Hali Widowiskowo-Sportowej Azoty w Kędzierzynie-Koźlu. Gwiazdą wieczoru będzie m.in. Costa Cordalis, który na ten koncert specjalnie przyleci z Majorki. Obok Costy Cordalisa po raz pierwszy w Polsce wystąpi także kolejna legenda niemieckich szlagierów: Lena Valaitis. Swoimi hitami “Johnny Blue”, “Da kommt José, der Straßenmusikant” czy “Ein schöner Tag” na stałe wpisała się do historii niemieckiej muzyki rozrywkoej. Niezpaomniany pozostanie również jej duet z Hani Hinterseerem “Was kann ich denn dafür“. Ponadto na scenie wystąpią: Andy & Lucia, Franziska, René Ulbrich, die Schneehühner i „nowa niemiecka Helene Fischer” Madeline Willers.

Bilety na koncert (od 59 zł) można kupić od 21 kwietnia we wszystkich kasach przedsprzedażowych oraz poprzez www.piosenka-plus.pl lub telefonicznie pod nr. +48 77 888 13 87. Dla kół DFK przygotowano po raz kolejny specjalną ofertę.

ru

Wenn man die Menschen danach fragt, was sie mit Weihnachten verbindet, kommen meist sehr schnell sehr viele Bräuche, die man aus der Kindheit kennt, oder die gar bis heute gelebt werden. Doch was ist mit Ostern? Es ist zwar das wichtigste kirchliche Fest, doch wie viele Traditionen und welche werden an diesen Tagen heute noch in den Familien gepflegt. Wir haben diese Frage Mitgliedern der Deutschen Minderheit, aber nicht nur diesen, gestellt. Read More …