Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Kultur/Bildung

Kriegsopfer und Friedensstifter

Die deutschen Priester und Vertreter der Wallfahrtsgruppe; links im Bild die bereits gesegnete und entzündete Kerze.
Die deutschen Priester und Vertreter der Wallfahrtsgruppe; links im Bild die bereits gesegnete und entzündete Kerze.

Seit vielen Jahren organisieren die überwiegend in Deutschland lebenden ehemaligen Ermländer einmal im Jahr Anfang September eine Wallfahrt in ihre frühere Heimat. In diesem Jahr fand unter anderem eine deutsch-polnische Messe in der Sankt-Jakobs-Kathedrale in Allenstein (Olsztyn ) statt. Dabei überreichten die Pilger eine Kerze mit Symbolen der Versöhnung.Read More …

Werte werden auf die Probe gestellt

Firat Celikkol (rechts) – Ein Beispiel, dass Fremdenhass in Polen trotz 25 Jahre Demokratie immer noch große Ausmaße hat
Firat Celikkol (rechts) – Ein Beispiel, dass Fremdenhass in Polen trotz 25 Jahre Demokratie immer noch große Ausmaße hat

Was ist Patriotismus? Wie versteht man ihn heute? Wo ist die Grenze, die den Patriotismus radikal macht? – diesen Fragen stellte sich am Montagnachmittag das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit im Rahmen der Diskussion „Patriotismus = Nationalismus?“. Das man im Rahmen der Diskussion auch auf die aktuelle Flüchtlingsdiskussion aufmerksam machte, dürfte wohl niemanden wundern, denn wie die Teilnehmer zum Ausdruck brachten: „Gerade jetzt, werden unsere Werte auf die Probe gestellt.“Read More …

Andy Borg: Ich freue mich auf Schlesien

Schon nächsten Samstag wird Andy Borg ähnlich in Breslau posieren können
Schon nächsten Samstag wird Andy Borg ähnlich in Breslau posieren können

Seit 55 Jahren ist er auf der Welt, 33 davon auf der Bühne – Moderator, Entertainer und selbsterklärter „Schlagersänger aus tiefstem Herzen“. Andy Borg ist der Superstar des V. Kulturfestivals der deutschen Minderheit, das schon nächste Woche in der Breslauer Jahrhunderthalle stattfinden wird. Wir präsentieren ein Interview mit dem Schlagerstar.Read More …

Das Karussell dreht sich weiter

Nur Wenige erinnern sich heute noch an Spiele wie Reifenspiel, Boule-Spiel oder Krocket oder wissen, womit sich ein Majordomus beschäftigte. Wer jedoch Lust

auf eine kleine Reise in die Vergangenheit hat, ist herzlich eingeladen, sich am 20. September im Garten des Museums in Gleiwitz einzufinden. Seinen 110.

Geburtstag feiert das Museum dort mit einem Retro-Picknick.

Read More …

Tradition schmeckt nach Wein

Im Weinkeller von Krzysztof Fedorowicz findet sich so einiges für jeden Weinliebhaber
Im Weinkeller von Krzysztof Fedorowicz findet sich so einiges für jeden Weinliebhaber

Es ist eines der größten Feste im heutigen Polen und doch geht die Geschichte der Veranstaltung bis weit in die Vorkriegszeit und die heutige Grenzen zurück, denn das Grünberger Weinfest knüpft an eine Tradition an, die sich bis 1945 die nördlichste Weinbaustadt Deutschlands zu eigen machte.Read More …

Lapidarium źródłem cennych informacji

1222-lapidarium 2Pięknie odnowiona brama zaprasza na teren zabytkowego cmentarza ewangelickiego z 1798 roku.

 

Z opisu historycznego dowiadujemy się, że rozwój protestantyzmu w tym mieście nastąpił po wymarciu rodu Prószkowskich, gdy miasto przeszło pod zarząd króla Prus Fryderyka II. Cmentarz powstał w lutym 1798 roku dzięki staraniom ówczesnego pastora Fryderyka Fromholda. Przy ulicy Daszyńskiego w Prószkowie (Proskau) można jeszcze dziś zobaczyć kościół i plebanię ewangelicką.

 

Ostatni pochówek zanotowano 10 maja 1989 roku, kiedy to w pożegnaniu Pawła Kiszy uczestniczyli zarówno ewangelicy, jak i katolicy. Współcześnie miejsce to nie pełni już roli cmentarza. To lapidarium, które jest źródłem wielu cennych informacji o osobach, które kochały ziemię prószkowską, a ich dzieła zapisane są na kartach historii tego regionu. Na ufundowanych dwujęzycznych tablicach zamieszczono tłumaczenia inskrypcji nagrobków.

 

Wśród wielu tu upamiętnionych jest Johann Gottlieb Leopold (1738–1816), radca królewski, któremu w 1778 roku król Prus Fryderyk II powierzył kierowanie majątkiem i fabryką fajansu. Człowiek wielkiego serca, założyciel szkoły, który wspierał finansowo swoje dzieło, a w testamencie zapisał pieniądze nie tylko dla mieszkańców swojej ewangelickiej gminy, ale też 100 talarów dla szkoły katolickiej w Opolu-Półwsi (Halbendorf) i 200 talarów przeznaczył na tamtejszy szpital.

 

Doktor Ernest Heinrich (1792–1862) był twórcą i pierwszym dyrektorem słynnej Królewskiej Akademii Rolniczej w Prószkowie, która funkcjonowała jako dwuletnia szkoła wyższa.

 

Pastor Eduard Hirsch w 1855 roku powołał do życia Wspólnotę Ubogich, której zadaniem było wspieranie biednych, zapewnienie im darmowej opieki medycznej i codziennego wyżywienia.

 

Wikary Konrad Plaskuda (1848–1883) był założycielem bogatej biblioteki szkolnej i publicznej, wspierał działalność najstarszego niemieckiego ewangelickiego stowarzyszenia dobroczynnego Gustav-Adolf-Werk.

Teren cmentarza jest zadbany, budzi refleksje typowe dla takich miejsc, ale też zachęca do działania. Może skłoni włodarzy innych miast naszego województwa do realizacji projektu, którego celem będzie ratowanie dziedzictwa kulturowego.

Henryka Młynarska/Kan