Es war ein Experiment: Schüler aus Breslau übersetzten Fragmente des Buches „Katzenberge“ von Sabrina Janesch aus dem Deutschen ins Polnische. Das Ergebnis überraschte die Autorin.Read More …
Kultur/Bildung
Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku ma być połączone z Miejscem Pamięci Narodowej Westerplatte. Swoje stanowisko straci przy tym założyciel i zarazem dyrektor muzeum Paweł Machcewicz, którego wystawa jest solą w oku PiS.Read More …
Cornelia Pieper, die Generalkonsulin der Bundesrepublik Deutschland in Danzig (Gdańsk), hatte am 26. Januar zum Neujahrsempfang im „L´entre villes“ in Zoppot (Sopot) geladen. Neben wichtigen Personen aus Politik und Wirtschaft waren Vertreter der deutschen Minderheit und deutscher Kulturinstitutionen in Polen gekommen. Read More …
W miniony weekend na Górnym Śląsku upamiętniono ofiary Tragedii Górnośląskiej. Uroczystości z tej okazji odbyły się w wielu górnośląskich miastach i wsiach. W niektórych miejscowościach uroczystości te są organizowane od ponad 20 lat.Read More …
Die Feierlichkeiten der Oberschlesischen Tragödie in Lamsdorf
In der Heiligen Maria Magdalena Kirche in Lamsdorf wurde eine zweisprachige Andacht gehalten. Mit Trauergesang und Gebeten erinnerten die Versammelten an die jenigen die in den Jahren 1945-1947 Jahren in Schlesien unter der Roten Armee gelitten haben, in Arbeitslager kwatiert, asugesiedelt oder in die Sowjetunion deportiert wurden.
Silesia nigdy się nie skończy. Kiedy jedno pokolenie tancerzy wyjeżdża na studia, zakłada rodziny, idzie do pracy i na taniec nie ma już czasu, zastępuje je kolejne, już przygotowane do przejęcia pałeczki. Dzisiaj ciężar odpowiedzialności za zespół spoczywa na barkach Michaliny Dziuroń i Agaty Tarlińskiej. Read More …
Jak co roku zespoły mniejszości niemieckiej: chóry, zespoły śpiewacze i taneczne, orkiestry mogą składać wnioski o wsparcie finansowe przekazywane przez opolski TSKN. Pieniądze pochodzą z dotacji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, które co roku wspiera mniejszość niemiecką.Read More …
Uchwalona jakiś czas temu Ustawa o zakazie propagowania komunizmu dla wielu samorządów stwarza okazję do zastanowienia się nad ponownym nazwaniem wielu ulic, które kojarzyły lub nadal kojarzą się z komunizmem. Katowicki odział Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców Województwa Śląskiego (DFK Schlesien) postanowił wykorzystać tę szansę i przypomnieć o wybitnych śląskich postaciach opcji niemieckiej.Read More …
Już tylko do końca tego roku Niemcy będący ofiarami prac przymusowych w latach 1939–1956 oraz ich potomkowie mają możliwość otrzymania odszkodowania. Pomocą przy wypełnianiu formularzy służy m.in. Towarzystwo Dobroczynne Niemców. Read More …
Im Jahr 2017 feiert das deutsche Konsulat in Oppeln sein 25-jähriges Bestehen. Zum Auftakt des Jubiläumsjahres sprach Rudolf Urban mit der deutschen Konsulin in Oppeln Sabine Haake. Read More …