Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Kultur/Bildung

BiS jetzt auch für zu Hause

Foto 1: So sieht die neue CD von BiS aus Foto: Aleksandra Mikołajczyk.
Foto 1: So sieht die neue CD von BiS aus Foto: Aleksandra Mikołajczyk.

Bei Festen und Veranstaltungen der deutschen Minderheit sorgt das Gesangstudio BiS aus Leschnitz immer für gute Stimmung. Jetzt gibt es die jungen Sänger auch für zu Hause, denn das Studio hat seine erste professionelle CD aufgenommen.Read More …

Europejczyk z Łodzi

Foto: Historyk/Wikimedia Commons
Foto: Historyk/Wikimedia Commons

Karl Dedecius przetłumaczył ponad 3000 wierszy, opublikował kilkadziesiąt tomów polskiej liryki w wydawnictwach niemieckich, napisał szereg artykułów na temat literatury, historii kultury i humanistyki polskiej. Jeszcze krótko przed śmiercią przygotowywał kolejną publikację, która miała być poświęcona jego życiu i działalności.Read More …

Großes Schlittern erzielte 2500 Zloty

AUDIO ->
Am Sonntag fand zum elften Mal das Große Schlittern statt. Die karitative Aktion vom Bund der Jugend der Deutschen Minderheit in der Eishalle Toropol hat sich mittlerweile im Oppelner Veranstaltungskalender fest etabliert. Die Eishalle wird an dem Tag besonders geschmückt. Dieses Jahr gab es Luftballons, deren Farben die deutsche, schlesische und polnische Fahne bildeten.

Read More …

Montessori-Kindergarten saniert

Am Sonntag feierten die Kinder, ihre Betreuer, Eltern und geladene Gäste die Eröffnung des sanierten Kindergartens des Vereins Pro Liberis Silesiae in Raschau. Nach weniger als vier Monaten Arbeitszeit ist  das Gebäude, das ehemals der Gemeinde Tarnau gehörte, umgebaut und den Bedürfnissen der Kinder und der in dem Kindergarten angebotenen Montessori-Pädagogik angepasst worden.

Read More …

Österreichischer Frühling eröffnet

 

AUDIO->

Am Dienstag, dem 1.3.16 wurde der 16. Österreichische Frühling eröffnet. In der Österreich-Bibliothek in Oppeln wurde ein Vortrag über das Land und die Kultur Österreichs gehalten.

 

 

 

Österreich – eine Annäherung, mit diesem Vortrag rund um das Thema Österreich startete die Österreichbibliothek in Oppeln in den Österreichischen Frühling.

“Wir können in einem Vortrag jetzt auch nicht alles über Österreich darstellen, aber wir wollen auch ein bisschen anreizen, dass sich die Menschen mehr über das Land informieren”, sagt Monika Wójciek-Bednarz, Referentin und Leiterin der Österreich Bibliothek in Oppeln.

Man konnte eine Menge Wissenswertes über Politik und Kultur, die einzelnen Regionen und die Sehenswürdigkeiten Österreichs erfahren. Wissen, das bei dem Wettbewerb Österreich Land und Leute von Nutzen sein wird, wissen die Teilnehmer

Der Vortrag war sehr intreressant. Ich freue mich, dass ich daran teilnehmen konnte, weil ich Österreich nicht persönlich kenne. Ich möchte außerdem, dass meine Schüler an dem Wettbewerb teilnehmen.”

Der Wettbewerb Österreich Land und Leute startet am 10. März. Anmelden kann man sich in der Österreichbibliothek.

 

Frank Czerner

Österreichischer Frühling: Programmvorschau

AUDIO ->

 

 

Die Oppelner Österreich-Bibliothek startet am 1. März mit Bildungs- und Kulturangeboten rund um Österreich in den 16. Oesterreichischen Fruehling. Was Sie auf gar keinen Fall verpassen sollten:.

Read More …

Pomysłowi jak rozbójnik Hotzenplotz

Członkowie grupy teatralnej Hotzenplotz. Foto: D. Mientus
Członkowie grupy teatralnej Hotzenplotz.
Foto: D. Mientus

Ponad dwadzieścia lat temu grupa teatralna „Hotzenplotz” działająca przy kole DFK w Raszowej wystawiła swój pierwszy spektakl. Latami święciła triumfy aż do wyjazdu prowadzącej Almut Urban. Grupa wznowiła aktywność w 2005 roku. Jak radzą sobie po reaktywacji? Read More …