Familien, in denen Kinder zweisprachig aufwachsen, haben sich am zweiten September in Friedrichsgrätz (Grodziec) getroffen. Der Dachverband der Deutschen Minderheit in Polen und das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit haben das Treffen organisiert, um die Eltern in der zweisprachigen Erziehung zu bestärken.Read More …
Kultur/Bildung
Das nördlich von Hirschberg (Jelenia Góra) gelegene Bober-Katzbach-Gebirge ist eine der wenigen Gebirgsketten in den Sudeten, die wir noch nicht besucht haben. Ihre Gipfel sind zwar nicht besonders hoch, dafür hat die Gegend eine sehr interessante Geschichte.
Der wöchentliche Workshop ELOm ist schon über einen Monat her. In dieser Woche wurden alle wichtige Aspekte der Teamarbeit und der Projektschaffung besprochen. Die Sommerferien waren dann für die Teilnehmer eine Zeit voller Arbeit.
In einem Samstagskurs geschehen manchmal ganz besondere Dinge: Die Kinder erleben Fantasiereisen, experimentieren, treiben Sport oder bekommen Besuch. Ab und zu machen sie Ausflüge, um ihren Wohnort, dessen Geschichte, Kultur und Tradition kennenzulernen.
Erst haben sie hart trainiert, dann bügelten sie ihre Trachten und flogen zum dritten Mal zur Europeade, diesmal nach Portugal. Die Tanzgruppe “Dialog” aus Dyloken bei Malapane zeigte wieder einmal ihr Können beim internationalen Festival.
Tegoroczny 10. Festiwal Mniejszości Narodowych „Pod wspólnym niebem” miał wszelkie zadatki, aby się udać i udał się znakomicie. Pomysł, aby z sal widowiskowych przenieść go na świeże powietrze, w miejsce, do którego dostęp ma każdy, okazał się strzałem w dziesiątkę.
Zum 100. Geburtstag des Gründervaters der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien Johann Kroll rief die Stiftung für die Entwicklung Schlesiens ein Stipendienprogramm ins Leben. Zur ersten Auflage meldeten sich 72 Kinder und Jugendliche.
Die Urania Berlin war vergangene Woche Schauplatz der zentralen Gedenkveranstaltung zum Tag der Heimat des Bundes der Vertriebenen. Das Leitwort “Unrechtsdekrete beseitigen – Europa zusammenführen” zeigte, dass die Veranstaltung keineswegs nur auf das gestern gerichtet ist.
Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft organisiert dieses Jahr wieder Ausflüge für Jugendliche nach Berlin. Während der vier Tagesausflüge im August wartet auf die knapp 200 Jugendlichen aus der ganzen Oppelner Region ein spannendes Programm.
Olsztyn to jedno z najbardziej zielonych miast w Europie. W jego granicach znajduje
się aż 11 jezior. Jedną piątą terenu stanowią lasy. Na obszarze miasta znajduje się też sześć ogólnodostępnych parków. W obrębie grodu położone są dwa cenne rezerwaty przyrody. Olsztyn jest przeto uważany za jedno z najbardziej zazielenionych miast stołecznych województw.