Kommentar
z ukosa
Dobrzeń-TOR
Festwial MN
Grimmnacht
Umowa Japończycy
biskup nominat
słowniczek
parat haben oferować, dysponować
bemüht sein starać się
schwärmen für jemanden podkochiwać się w kimś
sich die Seele aus dem Leib weinen wypłakiwać się
peinlich żenujące, zawstydzające
Erschütterung, die wzburzenie
variieren różnić się, zmieniać
günstig tanie
feilen dopracowywać, szlifować
scheitern zawieść, nie udać się
vermasseln zawalić
wissen wie der Hase läuft wiedzieć jak coś działa, funkcjonuje
-----------
verbreiten rozpowszechniać
wie im Flug vergehen szybko mijać
Anhang, der załącznik
mitschleppen wlec ze sobą
Rudel, der wataha
ausroten wytrzebić
spucken pluć
überfluten zalać
Höllenmensch, der jaskiniowiec
Anwesenheit, die obecność
von etwas Gebrauch machen skorzystać z czegoś
zurechtfinden, sich odnaleźć się
promovieren doktoryzować się
-----------
Musikgeschmack, der gust muzyczny
rauspicken wybrać
beeindrucken robić wrażenie, imponować
vetrauenswürdig godni zaufania
berücksichtigen uwzględniać
einzigartg wyjątkowy, jedyny w swoim rodzaju
ergattern zdobyć
Gewächshaus, das szklarnia
Fließband, der taśma
begünstigen uprzywilejować
Bürgschaft, die rękojmia
aufheben zawiesić
-----------
Satin, das satyna (rodzaj materiału)
ein Machtwort sprechen podjąć ostateczną decyzję
verpflichten zobowiązać
Schweißfleck, der plama potu
dreckig brudne
zerknittert pogniecione
umsatteln przesiąść się, zmienić
gute Aussichten dobre perspektywy
begehrt pożądany
vorbeugen zapobiegać
bemerkbar zauważalny, widoczny
verschärfen zaostrzyć
benötigen potrzebować
leuchten świecić się
düster ciemno
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
More Articles...
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next > End >> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Page 1 of 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ciepła, serdeczna, bezpośrednia, szybko nawiązująca kontakt z publicznością – taką pamiętam Annę Panas z Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki A.D. 1966, gdy razem ze swoją siostrą Ewą wyśpiewała piosenkę „Jest, jak jest” (słowa Anna Markowa, muzyka Edward Spyrka). „Dobra wokalistka to nie taka, która śpiewa, lecz jak śpiewa”, przyznała Anna podczas swego benefisu w Teatrze Kochanowskiego w Opolu.
Die Patenschaft zwischen Schlesien und Niedersachsen hatte sich viele Jahre auf Niederschlesien verengt. Auch dank des Landesbeauftragten der Niedersächsischen Landesregierung für Heimatvertriebene und Spätaussiedler Rudolf Götz richtet Niedersachsen den Blick vermehrt wieder auch auf Oberschlesien. 
Ereignisse Deutsche Minderheit
Der VDG richtete an die Präsidentschaftskandidaten ein Schreiben (mehr hier ...). Als einziger antwortete der Vertreter der polnischen Linkspartei Grzegorz Napieralski:
Związek Stowarzyszeń Niemieckich wystosował pismo (link do pisma) do kandydatów na Prezydenta RP. Jako jedyny odpowiedział Grzegorz Napieralski. Oto treść pisma:
Szanowny Pan
Bernard Gaida
Dziękuję za przesłany list, w którym przedstawił Pan istotne dla mniejszości niemieckiej problemy.
Pragnę zapewnić Pana i całą społeczność mniejszości niemieckiej w Polsce, że jeśli z woli wyborców obejmę urząd Prezydenta RP, problemy zamieszkujących w Polsce mniejszości narodowych i etnicznych będą przedmiotem mojej stałej troski.
/-/ Grzegorz Napieralski
Przewodniczący Sojuszu Lewicy Demokratycznej
Sonntag, 28. Februar 2010
Dokumentation
15.05 - 15.50 Uhr,
Als der Osten noch Heimat war
Teil 2: Schlesien
Schlesien, das seit Jahrhunderten nacheinander von Polen, Böhmen, Habsburgern und Preußen beherrschte Gebiet, hatte nach dem Ersten Weltkrieg eine besonders bewegte Geschichte. Der neu gegründete Staat Polen erhob Ansprüche vor allem auf das oberschlesische Industriegebiet.
***
Schlesien Journal
TVP Katowice wtorki o godz. 8:45
TVP Opole Dienstag um 19:00 Uhr
Wiederholung Sonntag um 22:05 Uhr
TVP Katowice Dienstag um 8:45 Uhr
