Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej

Wednesday, December 1, 2021

Sommerfest

Den Blick nach vorn

Es war in vielen Aussagen der Vertreter der deutschen Minderheit in Ermland und Masuren zum Jahresende zu spüren: das Jahr 2020 war wegen der Corona-Pandemie ein weitgehend vertanes Jahr, was die Aktivitäten der Organisationen der deutschen Minderheit anging. Umso ehrgeiziger sind jetzt die Pläne für 2021.

Read More …

Jak w wielkiej rodzinie

Jedno przed nami, a drugie już za nami, bo długo oczekiwany piknik odbył się w sobotę 16 czerwca na dziedzińcu budynku sali wiejskiej w Byszkach. Tym razem nie trzeba było na zakończenie wyciągać autokaru ciągnikiem z zapiaszczonej drogi. Oprócz członków Niemieckiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego z Piły i Koła w Złotowie w imprezie uczestniczyli goście z Niemiec.

Read More …

DFK feiert Sommer

SKGD-Vorstandsmitglied Dr.Norbert Honka überreicht neun neuen Mitgliedern die DFK-Ausweise. Foto: Łukasz Biły.

Ein volles Haus, gute Stimmung und Kaiserwetter – Mit Erfolg wurde am 2. Juli in der Leschnitzer „Scheune“ ein Sommerfest des örtlichen DFK gefeiert. Zur Zufriedenheit hatte man allen Grund, denn der Verein ist besonders gut aufgestellt. Read More …

Sommerfest wieder der Hit

Jugendliche beim „Tag der Minderheiten 2015 in Allenstein“. Auch dieses Jahr werden sie auftreten. Foto: Anna Kazańska.
Jugendliche beim „Tag der Minderheiten 2015 in Allenstein“. Auch dieses Jahr werden sie auftreten. Foto: Anna Kazańska.

Wenn es um die Pläne fürs neue Jahr geht, gehören die Gesellschaften der deutschen Minderheit aus dem ehemaligen Ostpreußen wohl zu den tüchtigsten. Schon zum Jahresbeginn sind die Veranstaltungen bis Dezember in trockenen Tüchern.Read More …