Muzyka nie zna granic / Musik kennt keine Grenzen
Z piosenkarką Leną Valaitis, jedną z gwiazd wieczoru podczas największej na Śląsku Gali Szlagierów, która odbędzie się 15 października w Kędzierzynie-Koźlu, rozmawia Rudolf Urban.
Ta książka jest bardzo ważna
Literacki przewodnik po Górnym Śląsku, który w zeszłym roku ukazał się w języku niemieckim, jest dziełem chwalonym przez znawców regionu z różnych dziedzin. Jego autor, germanista Marcin Wiatr, o swojej książce miał okazję opowiedzieć 12 września w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu.
Z dr Claudią Lücking-Michel rozmawia Rudolf Urban / Mit Dr. Claudia Lücking-Michel spricht Rudolf Urban
Z dr Claudią Lücking-Michel, posłanką do Bundestagu z okręgu wyborczego Bonn, o jej pierwszej wizycie na Śląsku rozmawia Rudolf Urban.
„Spełnia się marzenie” / „Ein Traum geht in Erfüllung“
Każdy, kto jeszcze w tym roku pojedzie na urlop do Niemiec, powinien koniecznie włączyć do swojego programu wizytę w tzw. Witrynie Śląskiej (Schlesisches Schaufenster), której otwarcie miało miejsce pod koniec lipca w bawarskim mieście Straubing. Fakt powstania tego muzeum zarządzanego przez Ziomkostwo Ślązaków władze stowarzyszenia określają mianem „spełnienia się pewnego marzenia”.
Książę fryzjerów – fryzjer książąt / Fürst der Friseure – Friseur der Fürsten
Od ponad 50 lat Richard Stanik jest na służbie piękności. Po ucieczce z Polski, w latach 70. otwiera w Bonn znany salon „Chez Richards” i staje się gwiazdorem fryzjerów przedstawicieli śmietanki towarzyskiej z Niemiec i Polski.
Kultura – edukacja – Opole / Kultur – Bildung – Oppeln
W ubiegłym tygodniu do Polski przybyli członkowie podkomisji Bundestagu ds. zagranicznej polityki kulturalno-oświatowej, aby zasięgnąć informacji na temat perspektyw współpracy bilateralnej w kontekście zmiany rządu w Polsce w roku 2015 oraz nadania nowego kierunku polityce kulturalnej kraju. W trakcie wizyty spotkali się też z przedstawicielami mniejszości niemieckiej.
Dziedziczna wspólnota Ślązaków/Erbgemeinschaft der Schlesier
Nabożeństwa, koncerty, wystawy i sztuki teatralne to oprawa obchodów Roku Reformacji przygotowanych przez ewangelicki okręg kościelny Śląskie Górne Łużyce. Specjalna broszura informuje o uroczystościach i imprezach, jakie odbędą się po obu stronach Nysy.
Akuszerka z Dolnego Śląska
Przez długie stulecia ginekologia i położnictwo były niemal wyłącznie domeną kobiet i rzadko która kobieta dobrowolnie korzystała z pomocy lekarza podczas rozwiązania ciąży. Dopiero w XVII wieku kobiety zaczęły występować w roli nauczycielek położnictwa i ginekologii, do tego czasu w medycynie dominowali mężczyźni. Jedną z pierwszych takich kobiet była Justina Siegmundin rodem ze Śląska.
Święta były różnorodne, jak i sami Ślązacy
Dzisiejsze Boże Narodzenie na Śląsku – także w kręgach mniejszości niemieckiej – to czas karpia i opłatka, czas kolęd i pasterki, jednak czy tak było zawsze? Jak święta spędzali nasi pradziadowie na Śląsku pruskim i niemieckim? Z profesor Joanną Rostropowicz, ekspertką w zakresie historii i kultury Śląska, rozmawiał o tym Łukasz Biły.
Śląsk – kraina zamków i pałaców
Śląsk słusznie nosi miano krainy zamków i pałaców. W przeliczeniu na jednostkę powierzchni jest w nim najwięcej tego typu budowli w skali całej Europy, posiada też więcej hoteli pałacowych niż Bawaria. Odwiedzenie ich wszystkich wymaga sporej dawki wytrwałości – ale warto, bowiem ich mury kryją w sobie często ciekawe historie rodzinne, a niektóre z zamków...
Veranstaltungen 
