Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Wochenblatt – Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
„Wie viele Sprachen du sprichst, sooft mal bist du Mensch“, sagte einst der deutsche Dichter Johann Wolfgang von Goethe. In Schlesien sind Englisch und Deutsch die beiden Sprachen, die in den Schulen am häufigsten gelernt werden. Deutsch kann man hier sowohl als Fremdsprache als auch als Minderheitensprache belegen. An einigen Schulen gibt es zudem zweisprachige deutsch-polnische Klassen. Und heutzutage sind Arbeitskräfte mit guten Deutschkenntnissen besonders gefragt.
Eine neue Folge aus der Reihe „Städte und Menschen“. Dieses Mal besuchen wir Grottkau im Landkreis Brieg. Der Ort entstand einst an der Kreuzung wichtiger Handelswege und ist heute Sitz der gleichnamigen Gemeinde. Die Lokalhistorikerin Wanda Cebulka verrät uns mehr über Geschichte ihrer Heimatstadt.
Das Projekt Deutsch AG geht in die nächste Runde und wir sprechen mit der Koordinatorin des Programms, Sybilla Dzumla.
Die Karnevalstage werden in vielen Gegenden Deutschlands auch als „Fünfte Jahreszeit“ bezeichnet. Die Hochzeit des närrischen Treibens beginnt am „Fetten Donnerstag“, der in manchen Regionen auch „Schmotziger Donnerstag“ genannt wird. An diesem Tag wird auch die Weiberfastnacht gefeiert. Der Höhepunkt für die Jecken ist aber der Rosenmontag. Dann wird mit bunten Umzügen und reichlich Kamelle auf den Straßen gefeiert. Auch in Schlesien werden die Karnevalstraditionen gepflegt – zum Beispiel in Tost, wo am Samstag, den 10. Februar, eine ausgelassene Karnevalssitzung stattfand.
Das Fasten beschäftigt uns heute. Die Rolle der vorösterlichen Fastenzeit erklärt Diakon Dr. Marek Dziony.
An Schulen in ganz Polen ist vor Kurzem wieder das Projekt „Deutsch AG“ gestartet. Fast 400 Schülergruppen aus Grundschulen haben ihr Abenteuer mit der deutschen Sprache begonnen. Im Rahmen des Projekts lernen Schüler der 4. bis 8. Klassen zusätzlich zwei Unterrichtsstunden Deutsch pro Woche. Dabei können sich die Kinder sprachlich weiterentwickeln und ihr Wissen über die Landeskunde, Kultur und Geschichte des deutschsprachigen Raums erweitern. Was die Schüler in dieser Staffel des Projekts erwartet und wie es sich im letzten Jahr entwickelt hat, darüber sprechen wir mit Sybilla Dzumla, der Koordinatorin von „Deutsch AG“ beim Verband deutscher Gesellschaften.
Die fünfte Jahreszeit neigt sich dem Ende zu – der Karneval. In katholischen Gegenden wird er bis zum Aschermittwoch laut, feucht und fröhlich gefeiert. Was dahintersteckt, darüber sprechen wir heute mit Monika Wojcik-Bednarz.
Welche Feste feierten unsere Vorfahren? Welche Handwerker lebten im Dorf? Und was ist das sogenannte Bärentreiben? Antworten diese und viele weitere Fragen bekommen Sie in Raschau bei Oppeln. Dort wurde nämlich der erste deutsch-polnische Lehrpfad in Schlesien eröffnet. Der Lehrpfad ist ein thematischer Weg, der die Besonderheiten des Ortes, seine Traditionen, seine Sprache und seine Kultur präsentiert. Schülerinnen der Vereinsschule Pro Liberis Silesiae in Raschau haben sich mit uns auf den Weg gemacht.
Wir berichten heute von dem Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Tragödie in Lamsdorf.
„Wer schreibt, der bleibt“ lautet das Lebensmotto von Maria Kwiecińska aus Dembiohammer in der Gemeinde Chronstau. Sie schreibt nicht nur die Geschichte ihres Heimatortes und der Umgebung auf, sondern auch jene des DFK Dembiohammer. Über 30 Jahre lang war Maria Kwiecińska DFK-Vorsitzende. Sie bemühte sich, die DFK-Mitglieder mit ihrer Liebe zur eigenen Heimat, zur Geschichte und zu den Traditionen anzustecken.
